L'euro repartait à la hausse mercredi face au dollar, après la baisse de mardi due à la rétrogradation par l'agence de notation Moody's du Portugal dans la catégorie des investissements "spéculatifs".

Vers 06H00 GMT (08H00 à Paris), la monnaie unique européenne valait 1,4450 dollar contre 1,4418 dollar mardi à 21H00 GMT.

L'euro était stable face à la devise nippone à 116,95 yens contre 116,93 yens la veille.

Le dollar reculait face au yen à 80,93 yens contre 81,10 yens mardi soir.

L'agence de notation Moody's a relégué mardi le Portugal dans la catégorie des investissements "spéculatifs", en abaissant de quatre crans sa note à long terme à "Ba2", car elle estime que le pays pourrait avoir besoin d'un deuxième plan d'aide avant de retourner sur les marchés.

Pour l'agence le pays pourrait être dans la même situation que la Grèce et dans ce cas les créanciers privés pourraient être impliqués.

Moody's a également prévenu que la proposition française de participation des créanciers privés au nouveau plan d'aide à la Grèce pourrait les contraindre à passer des provisions, ce qui entraînerait alors des pertes sur le plan comptable.

De son côté, Standard and Poor's a averti que le nouveau plan d'aide à la Grèce, actuellement en discussion et impliquant le secteur privé, "conduirait probablement à un défaut de paiement", selon ses critères.

Par ailleurs, Moody's a rapporté mardi que l'exposition des banques chinoises aux mauvaises dettes contractées par les gouvernements locaux est pire que préalablement estimé, ce qui pourrait affecter leur notation.

Toutes ces nouvelles ont fortement affecté l'euro mardi.

"Il est évident que beaucoup d'eau doit encore passer sous les ponts (avant que la crise de la dette soit résolue en Europe) et cette eau est trouble", a estimé Christopher Gore de GoMarkets à Melbourne, cité par Dow Jones Newswires.

Les investisseurs attendent par ailleurs la réunion de la Banque centrale européenne (BCE) jeudi et pour vendredi la publication des chiffres de l'emploi aux Etats-Unis très attendus, alors que le marché du travail, particulièrement touché par la crise, peine toujours à se redresser.

Vers 06H00 GMT, la devise helvétique baissait face à la monnaie unique européenne, à 1,2143 franc suisse pour un euro, mais progressait légèrement face au billet vert à 0,8403 franc suisse pour un dollar.

La livre britannique reculait face à l'euro, à 90,01 pence, et stagnait face au billet vert, à 1,6054 dollar pour une livre.

   Cours de mercredi    Cours de mardi
           06H00 GMT         21H00 GMT

   EUR/USD         1,4450            1,4418
   EUR/JPY         116,95            116,93
   EUR/CHF         1,2143            1,2129
   EUR/GBP         0,9001            0,8982
   USD/JPY          80,93             81,10
   USD/CHF         0,8403            0,8411
   GBP/USD         1,6054            1,6051