L'euro, qui avait grimpé mardi au dessus de 1,45 dollar pour la première fois depuis janvier 2010, restait quasiment stable mercredi face au billet vert, sur un marché prudent et assez calme marqué par un recul du yen.
Vers 06H00 GMT (08H00 à Paris) l'euro s'échangeait à 1,4488 dollar contre 1,4477 dollar mardi vers 21H00 GMT. La monnaie européenne était montée, mardi en cours de journée, jusqu'à 1,4520 dollar, son niveau le plus élevé depuis le 14 janvier 2010.
L'euro progressait nettement face à la devise nippone à 121,98 yens contre 120,98 yens mardi soir.
Le dollar gagnait aussi du terrain face au yen à 84,19 yens contre 83,56 yens la veille au soir.
La stabilité de l'euro face au dollar s'explique notamment par l'absence de nouvelles informations importantes sur le front économique, alors que le recul du yen est dû à une certain regain d'appétit pour la prise de risque, soulignaient les opérateurs.
"Il semble que les rachats de yens basés sur l'aversion au risque ont disparu (...), sur fond d'absence de mauvaises nouvelles", expliquait Yuichiro Harada, opérateur à Mizuho Corporate Bank, cité par l'agence Dow Jones Newswires.
Le dollar restait néanmoins affaibli par la publication mardi aux Etats-Unis d'une série d'indicateurs décevants: moral des petits entrepreneurs à la baisse, réduction du déficit commercial moins important que prévu et pressions inflationnistes importées.
L'euro demeurait de son côté soutenu par l'annonce, la semaine dernière, d'une première hausse depuis trois ans du taux d'intérêt directeur de la Banque centrale européenne (BCE) pour contrer une accélération de l'inflation.
Vers 06H00 GMT, la livre britannique progressait face à la monnaie unique européenne à 88,97 pence pour un euro, comme face au billet vert à 1,6285 dollar.
La monnaie helvétique reculait face à la monnaie européenne à 1,3011 franc suisse pour un euro, comme face au billet vert à 0,8981 franc suisse pour un dollar.
Cours de mercredi Cours de mardi
----------------------------------
06H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,4488 1,4477 EUR/JPY 121,98 120,98 EUR/CHF 1,3011 1,2986 EUR/GBP 0,8897 0,8904 USD/JPY 84,19 83,56 USD/CHF 0,8981 0,8968 GBP/USD 1,6285 1,6257