L'euro poursuivait son rebond face au dollar mardi, toujours porté par des spéculations sur un relèvement anticipé du taux d'intérêt directeur de la Banque centrale européenne (BCE) après des commentaires haussiers du président de l'institution Jean-Claude Trichet.
Vers 09H15 GMT (11H15 à Paris), l'euro valait 1,4122 dollar contre 1,4092 dollar lundi à 21H00 GMT.
L'euro progressait légèrement face au yen à 115,37 yens contre 115,16 yens la veille.
Le dollar se stabilisait face à la devise nippone à 81,68 yens contre 81,71 yens lundi.
M. Trichet a de nouveau fait part lundi de ses inquiétudes sur l'accélération continue de l'inflation en zone euro, installée depuis trois mois au-dessus du seuil de 2%.
La BCE, gardienne de la stabilité des prix en zone euro, vise sur le moyen terme une inflation légèrement inférieure à 2%.
Pour de nombreux cambistes, "les commentaires de M. Trichet ouvrent la voie à un relèvement inévitable du taux directeur de la BCE lors de la prochaine réunion de politique monétaire" de l'institution, le 7 avril, commentait Michael Hewson, analyste chez CMC Markets.
La hausse des taux d'intérêt est l'arme principale dont dispose une banque centrale pour contrer l'inflation.
Lors de sa dernière réunion, l'institution avait maintenu son taux directeur à 1%, niveau auquel il est abaissé depuis mai 2008, mais son président avait déclaré qu'un resserrement monétaire anticipé était "possible" en avril.
Cette perspective a nettement soutenu l'euro ces dernières semaines.
A l'opposé, le billet vert reste plombé du fait que l'inflation reste largement contenue aux Etats-Unis, balayant les espoirs d'un resserrement monétaire anticipé qui rendrait la devise américaine plus attractive pour les cambistes.
Les cambistes attendaient mardi la publication de la confiance des consommateurs américains pour mars.
La progression de la monnaie unique européenne était cependant entravée par des inquiétudes persistantes sur la santé budgétaire et financière de certains pays fragiles de la zone euro.
L'attention des cambistes se concentrait sur la situation en Irlande, alors que le pays doit publier cette semaine des données sur l'état de son secteur bancaire.
Le marché scrutait également le Portugal, en proie à une crise politique, après la démission la semaine dernière de son premier ministre José Socrates, qui pourrait précipiter une demande d'aide d'extérieure pour rétablir les finances publiques du pays.
En outre, l'agence de notation financière Standard & Poor's a par ailleurs prévenu lundi qu'elle pourrait à nouveau dégrader la note du Portugal cette semaine, après l'avoir déjà abaissée jeudi.
Au Royaume-Uni, les investisseurs digéraient la publication mardi d'une contraction de 0,5% du Produit intérieur brut (PIB) au quatrième trimestre 2010, selon une troisième et dernière estimation.
Vers 09H15 GMT, la livre britannique baissait légèrement face à l'euro à 88,20 pence pour un euro, mais montait un peu face au billet vert à 1,6011 dollar.
La monnaie helvétique reculait face à la monnaie européenne à 1,2958 franc suisse pour un euro, comme face au billet vert à 0,9176 franc suisse pour un dollar.
L'once d'or valait 1.415,28 dollars contre 1.417 dollars lundi soir.
Cours de mardi Cours de lundi
----------------------------------
09H15 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,4122 1,4092 EUR/JPY 115,37 115,16 EUR/CHF 1,2958 1,2911 EUR/GBP 0,8820 0,8809 USD/JPY 81,68 81,71 USD/CHF 0,9176 0,9161 GBP/USD 1,6011 1,5996