L'euro montait face au dollar vendredi, tandis que le billet vert grimpait fortement face au yen, après la révision en baisse du Produit intérieur brut (PIB) américain pour le deuxième trimestre, et avant un discours très attendu du président de la Réserve fédérale américaine (Fed).
Vers 13H00 GMT, la monnaie européenne progressait à 1,2727 dollar, contre 1,2720 dollar jeudi soir.
L'euro, en revanche, poursuivait sa hausse face à la monnaie japonaise à 108,18 yens contre 107,36 yens la veille.
Le dollar, de son côté, grimpait vivement face à la devise nippone, à 85,00 yens contre 84,37 yens jeudi soir, après la publication des chiffres révisés de la croissance économique des Etats-Unis pour le deuxième trimestre.
La hausse du PIB américain par rapport aux trois premiers mois de l'année n'a atteint que 1,6% en rythme annuel, un chiffre inférieur de 0,8 point à la première estimation de la croissance publiée fin juillet (2,4%) qui témoignait déjà d'un essoufflement de la reprise entamée un an plus tôt.
Cependant, "ce chiffre est légèrement meilleur qu'attendu, puisque le consensus du marché tablait sur une croissance de 1,4%", a commenté Neil MacKinnon, analyste de VTB Capital.
Alors que la révision en baisse du PIB américain était largement anticipée par le marché, "cette publication ne résout en rien le dilemme de politique (monétaire) auquel est confronté (Ben) Bernanke", le président de la Fed, poursuivait M. MacKinnon.
Le discours de rentrée de M. Bernanke, attendu à Jackson Hole (ouest des Etats-Unis) ce vendredi à 14H00 GMT, sera particulièrement surveillé, après une série d'indicateurs américains décevants qui ont entretenu les inquiétudes sur une récession à double creux ou "double-dip".
"Les investisseurs tentent de déceler des indices les éclairant sur la vigueur de la reprise américaine. Les propos de Ben Bernanke seront l'occasion pour eux de guetter les mesures envisagées pour stimuler l'économie", soulignait Josh Raymond, de City Index.
Les médias américains ont évoqué des dissensions parmi les membres du comité de politique monétaire de la Fed sur les mesures de soutien de l'institution à l'économie.
M. Bernanke "devrait souligner que, en dépit d'indicateurs médiocres, la croissance est toujours là, même si elle a ralenti plus qu'attendu", estimait quant à lui Raghav Subbarao, de Barclays Capital.
Le yen quant à lui poursuivait son recul à la fois face au dollar et à l'euro, alors que le marché anticipe des mesures des autorités japonaises pour enrayer l'envolée de la devise nippone, le Premier ministre Naoto Kan ayant annoncé qu'il déciderait mardi prochain "de nouvelles dispositions" à ce sujet.
Vers 13H00 GMT, la devise helvétique reculait face à la monnaie européenne par rapport à la veille au soir, à 1,3040 franc pour un euro, comme face au dollar, à 1,0246 franc.
La livre britannique baissait face à l'euro à 82,15 pence pour un euro, comme face au billet vert à 1,5491 dollar, malgré la révision en hausse de la croissance du deuxième trimestre au Royaume-Uni.
L'or cotait 1.234,50 dollars l'once au fixing du matin contre 1.237,00 la veille.
La monnaie chinoise a terminé à 6,7980 yuans pour un dollar, contre 6,7996 yuans la veille.
Cours de vendredi Cours de jeudi
----------------------------------
13H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,2727 1,2720 EUR/JPY 108,18 107,36 EUR/CHF 1,3040 1,3025 EUR/GBP 0,8215 0,8188 USD/JPY 85,00 84,37 USD/CHF 1,0246 1,0233 GBP/USD 1,5491 1,5529