L'euro a poursuivi son rebond mardi face au dollar, mais peinait à accrocher le seuil de 1,29 dollar à cause des inquiétudes persistantes sur les problèmes de dette en zone euro.
Vers 21H00 GMT (23H00 à Paris), la monnaie unique cotait 1,2881 dollar contre 1,2822 dollar lundi vers 21H00 GMT.
L'euro progressait face à la monnaie nippone à 110,10 yens contre 109,43 yens lundi soir.
Le dollar progressait légèrement face à la devise japonaise à 85,47 yens contre 85,34 yens la veille.
"Le rebond des marchés boursiers sert d'élément directeur pour la recherche d'échanges plus risqués sur le marché des changes", a expliqué Samarjit Shankar, de BNY Mellon.
Les investisseurs se montraient plus enclins à acheter les actifs les plus rémunérateurs mardi sur les différents marchés, et cela profitait aux monnaies aux taux de rendement les plus élevés comme les dollars australien et canadien, ou encore l'euro.
Le sentiment positif des investisseurs envers l'euro était également alimenté par le succès d'une enchère de 1,5 milliard d'euros d'obligations en Irlande, où la demande a dépassé largement l'offre, ainsi qu'en Espagne.
"Les enchères obligataires réussies en Irlande et en Espagne ont aidé à relâcher un partie de la pression sur les marchés de titres souverains en Europe", a noté Vassili Serebriakov, de Wells Fargo.
Cependant le rebond de l'euro restait limité. Les cambistes optaient pour la prudence après le repli plus fort que prévu en août de l'indice ZEW, qui reflète les attentes des milieux financiers pour l'économie allemande, selon des données publiées mardi. Le contraste avec la solide croissance allemande du deuxième trimestre était frappant.
De son côté, le dollar restait pénalisé par des indicateurs mitigés, comme depuis juin.
Les mises en chantier de logements aux Etats-Unis ont faiblement augmenté en juillet, et le nombre de permis de construire accordés a reculé plus fortement qu'attendu, au plus bas niveau depuis que ces statistiques sont établies, c'est-à-dire depuis 1960.
La production industrielle des Etats-Unis a toutefois nettement progressé en juillet, tirée par une hausse spectaculaire de l'activité manufacturière, même si les chiffres montraient un ralentissement du rythme de la reprise dans ce secteur, selon Paul Ashworth, de Capital Economics.
Vers 21H00 GMT, la livre britannique reculait face à l'euro à 82,65 pence pour un euro, comme face au billet vert à 1,5586 dollar.
La devise helvétique perdait du terrain face à l'euro à 1,3438 franc suisse pour un euro, comme face au dollar à 1,0426 franc suisse pour un dollar.
La monnaie chinoise a terminé à 6,7920 yuans pour un dollar contre 6,8073 yuans la veille.
Cours de mardi Cours de lundi
-------------------------------
21H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,2881 1,2822 EUR/JPY 110,10 109,43 EUR/CHF 1,3438 1,3326 EUR/GBP 0,8265 0,8187 USD/JPY 85,47 85,34 USD/CHF 1,0423 1,0392 GBP/USD 1,5586 1,5658