L'euro a nettement reculé face au dollar jeudi, pénalisé par de mauvais indicateurs européens, alors que les cambistes espèraient de bons chiffres de l'emploi américain dans le rapport de vendredi.
Vers 22H00 GMT (23H00 à Paris), l'euro cotait 1,4318 dollar contre 1,4406 dollar mercredi vers 22H00 GMT.
L'euro était en revanche en hausse face au yen à 133,53 yens contre 132,94 yens la veille.
Le dollar gagnait également du terrain face à la monnaie nippone à 93,25 yens contre 92,27 yens mercredi soir, après avoir touché un plus haut en quatre mois à 93,40 yens vers 13H05 GMT, poussé par des commentaires du nouveau ministre japonais des Finances Naoto Kan en faveur d'un affaiblissement du yen.
Le dollar bénéficiait d'une vague d'achats à bon compte avant les chiffres de l'emploi et du chômage en décembre attendus vendredi. Le marché est focalisé sur cet indicateur crucial pour évaluer l'ampleur de la reprise américaine, ont souligné les analystes.
"Après les chiffres bien meilleurs qu'attendu du mois dernier, toute révision sera particulièrement scrutée", notait Philip Gillett, courtier chez IG Index.
Ces chiffres sont très attendus car ils permettront d'évaluer la vigueur de la reprise de la première économie mondiale, notaient des analystes.
La progression du billet vert n'a été que brièvement freinée par la légère augmentation des nouvelles inscriptions au chômage aux Etats-Unis au cours de la semaine close le 2 janvier, une progression toutefois bien inférieure aux prévisions.
"On reste coincé dans les marges d'évolution observées depuis deux semaines" sur le ratio euro-dollar, a noté David Solin, de Foreign Exchange Analytics, soulignant que les séances étaient volatiles, mais que les chiffres du chômage devraient fournir une direction pour les quelques semaines à venir.
L'euro de son côté a été pénalisé par des indicateurs européens décevants, après le retour à la baisse des ventes de détail dans la zone euro en novembre, et la hausse moins forte que prévu des commandes à l'industrie allemande, qui confirme que la dynamique de sortie de crise du pays se grippe.
Au Danemark, la banque centrale a annoncé jeudi la baisse de 0,05 point de pourcentage de son principal taux d'intérêt, à 1,15%, se rapprochant du taux directeur de la Banque centrale européenne (BCE), abaissé à 1% depuis mai 2009.
Vers 22H00 GMT, la livre britannique était en petite hausse face à l'euro à 89,84 pence pour un euro, et en baisse face au dollar à 1,5932 dollar.
La monnaie helvétique était en légère hausse face à l'euro à 1,4793 franc suisse pour un euro, et baissait face au dollar à 1,0332 franc suisse pour un dollar.
La monnaie chinoise a terminé à 6,8275 yuans pour un dollar contre 6,8274 yuans mercredi.
Cours de jeudi Cours de mercredi
---------------------------------
22H00 GMT 22H00 GMT
EUR/USD 1,4318 1,4406 EUR/JPY 133,53 132,94 EUR/CHF 1,4793 1,4807 EUR/GBP 0,8984 0,8997 USD/JPY 93,25 92,27 USD/CHF 1,0332 1,0278 GBP/USD 1,5932 1,6007