L'euro gagnait très légèrement du terrain mardi face au dollar sur un marché des changes très calme, à trois jours d'un discours crucial du président de la banque centrale américaine (Fed), au centre de toutes les spéculations.
Vers 06H00 GMT (08H00 à Paris) l'euro valait 1,4380 dollar contre 1,4356 dollar lundi à 21H00 GMT.
L'euro montait un peu face à la monnaie nippone à 110,44 yens contre 110,25 yens lundi.
Le dollar était stable face au yen, à 76,80 yens contre 76,78 yens lundi. Le dollar avait chuté vendredi à son plus bas niveau depuis 1945 face à la monnaie japonaise, tombant pour la première fois sous la barre des 76 yens, à 75,95 yens.
Comme lundi, la plupart des investisseurs attendent le discours de Ben Bernanke de vendredi, lors duquel il pourrait annoncer des mesures supplémentaires pour soutenir l'économie américaine moribonde.
Beaucoup estiment cependant que M. Bernanke ne lancera pas la Fed dans une nouvelle période d'assouplissement quantitatif, mais se contentera d'offrir des mesures de soutien à l'économie si nécessaire, sans entrer dans le détail.
Malgré ses récents gains contre le dollar, la monnaie unique européenne restait fragile, en raison des craintes persistantes sur les dettes et déficits publics dans la zone euro.
Certains estiment que l'action des dirigeants européens n'est pas assez rapide, selon John Kyriakopoulos chez National Australia Bank.
"Les dernières inquiétudes ont été déclenchées par la Chancelière allemande (Angela) Merkel, qui a indiqué qu'elle ne soutiendrait pas la création d'obligations européennes, car (selon elle) ça ne résoudrait pas le problème actuel de la dette", a-t-il indiqué.
Cependant, si le baromètre allemand de confiance des milieux financiers ZEW, attendu à 11H00, s'affichait au-dessus des attentes, l'euro devrait monter par rapport au dollar, anticipe Junichi Ishikawa, analyste chez IG MArkets Securities.
Le ministre japonais des Finances, Yoshihiko Noda, candidat au poste de Premier ministre, a défendu mardi les interventions sur le marché des changes pour affaiblir la monnaie nationale.
Depuis plusieurs semaines, la force du yen coûte cher à l'économie japonaise, convalescente après le séisme et le tsunami du 11 mars.
M. Noda a dit "n'exclure a priori aucune mesure de lutte face à la cherté du yen".
Le franc suisse, toujours considéré comme une valeur refuge, connaissait des mouvements contradictoires, sur fond de rumeur non confirmée d'intervention de la banque centrale suisse sur les contrats futurs.
Vers 06H00 GMT, le franc suisse remontait face à l'euro, à 1,1336 franc pour un euro, comme face au dollar à 0,7883 franc suisse pour un dollar.
La livre britannique reculait face à l'euro, à 87,25 pence, mais progressait face au dollar, à 1,6481 dollar.
Cours de mardi Cours de lundi
---------------- ---------------
06H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,4380 1,4356 EUR/JPY 110,44 110,25 EUR/CHF 1,1336 1,1342 EUR/GBP 0,8725 0,8718 USD/JPY 76,80 76,78 USD/CHF 0,7883 0,7900 GBP/USD 1,6481 1,6464