L'euro se raffermissait face au dollar jeudi matin, après sa nette baisse de la veille, tandis que le billet vert continuait de glisser face aux valeurs refuge, préférées par des cambistes inquiets pour l'économie américaine et pour la zone euro.
Vers 06H00 GMT (08H00 à Paris), la devise européenne montait à 1,4232 dollar contre 1,4178 dollar mercredi à 21H00 GMT.
L'euro se stabilisait face au yen à 109,01 yens contre 109,02 mardi.
Le dollar continuait de baisser face à la monnaie nippone, à 76,60 yens contre 76,90 yens la veille, toujours sous la barre historique des 77 yens.
Les marchés sont chamboulés depuis la dégradation vendredi de la note triple A des Etats-Unis, et craignent désormais que les pays de la zone euro, lourdement endettés, ne soient les prochains sur la liste.
Mercredi, des rumeurs sur un abaissement de la note de la France ont entraîné la chute en Bourse des titres des banques europénnes, pris dans un mouvement de panique.
Ces rumeurs ont aussi pesé sur l'euro, qui a nettement reculé mercredi face au yen et a effacé son rebond de lundi face au dollar.
Dans la soirée, l'agence de notation franco-américaine Fitch a confirmé que la note actuelle de la France demeurait AAA et sa perspective stable.
"Ces rumeurs sont totalement infondées et les trois agences Standard's and Poor, Fitch et Moody's ont confirmé qu'il n'y avait pas de risque de dégradation", a-t-on assuré dans l'entourage du ministre des Finances François Baroin.
Aux monnaies américaine et européenne, jugées plus risquées, les investisseurs préfèrent le yen, valeur refuge qui atteint désormais des niveaux record, proches de ceux enregistrés après la Seconde guerre mondiale.
Pour contrer cette tendance haussière, qui pénalise les exportateurs japonais, les autorités nippones sont intervenues directement le 4 août sur le marché des changes, vendant des yens en masse afin d'en faire baisser le cours.
Mais pour Osamu Takashima, stratégiste à Citibank, "le duo dollar-yen a encore de la marge" et pourrait poursuivre sur sa lancée quelque temps encore.
"Les acheteurs de yens sont nombreux, exportateurs et cambistes en tête", souligne l'analyste, alors que "le seul gros vendeur imaginable est le ministère des Finances japonais".
Vers 06H00 GMT, la devise helvétique reperdait du terrain face à l'euro à 1,0387 franc suisse et face au dollar à 0,7298 franc suisse.
La livre britannique effaçait sa hausse face à l'euro, à 0,8793 pence mais regagnait du terrain face au billet vert à 1,6185 dollar.
Cours de jeudi Cours de
mercredi -----------------------------------
06H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,4232 1,4178 EUR/JPY 109,01 109,02 EUR/CHF 1,0387 1,0297 EUR/GBP 0,8793 0,8788 USD/JPY 76,60 76,90 USD/CHF 0,7298 0,7262 GBP/USD 1,6185 1,6128