L'euro reculait lundi face au dollar alors que la mise en place d'un nouveau plan d'aide de l'Union européenne à la Grèce n'était pas encore finalisée après la réunion des ministres des Finances de dimanche.
Vers 06H00 GMT (08H00 à Paris) la monnaie unique européenne valait 1,4239 dollar contre 1,4301 dollar vendredi à 21H00 GMT.
L'euro était également en baisse face à la devise japonaise à 114,22 yens contre 114,45 yens vendredi soir.
Le dollar montait pour sa part face au yen à 80,22 yens contre 80,03 yens vendredi.
Après sept heures d'âpres discussions, les ministres des Finances de la zone euro ont ouvert la voie au versement d'une tranche de prêts d'urgence à la Grèce et semblent un peu avancer dans la définition d'un plan d'aide supplémentaire à plus long terme pour le pays, toujours menacé de faillite.
Mais la Grèce doit montrer "d'une façon crédible" qu'elle tient ses engagements, et pour cela "il faut attendre le vote final sur le programme" sur lequel elle s'est engagée envers ses interlocuteurs internationaux, a insisté le chef de file des ministres des Finances, Jean-Claude Juncker.
Selon les courtiers, le marché devrait rester agité tant qu'un plan définitif n'aura pas été adopté.
"L'euro était en baisse lundi puisque les détails du plan pour la Grèce n'ont pas chassé l'incertitude. Les investisseurs se demandent encore si les fonds débloqués suffiront", a expliqué Sumino Kamei de Mitsubishi UFJ.
Les marchés s'inquiètent toujours de l'effet domino qu'un défaut de paiement de la Grèce pourrait avoir sur le reste de la zone euro.
D'ailleurs, ce dossier préoccupe les dirigeants au-delà de l'Europe : ainsi les ministres des Finances des sept pays les plus industrialisés du monde (G7) ont tenu dimanche soir une conférence téléphonique sur le sujet.
Les ministres européens ont progressé sur la forme que devrait prendre la participation des banques et autres créanciers privés de la Grèce à un deuxième plan d'aide, nécessaire pour éviter la faillite à plus long terme du pays, car le premier s'avère insuffisant.
Cette participation, exigée notamment par Berlin, est l'un des points les plus sensibles car il faut éviter que cela soit assimilé à un défaut de paiement d'Athènes, qui pourrait créer une panique sur le marché.
Vers 21H00 GMT, la devise helvétique progressait face à la monnaie unique européenne à 1,2098 franc suisse pour un euro, mais reculait face au billet vert, à 0,8497 franc suisse pour un dollar.
La livre britannique montait face à l'euro à 88,26 pence, mais perdait du terrain face au billet vert à 1,6133 dollar.
Cours de lundi Cours de vendredi
---------------------------------
06H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,4239 1,4301 EUR/JPY 114,22 114,45 EUR/CHF 1,2098 1,2142 EUR/GBP 0,8826 0,8835 USD/JPY 80,22 80,03 USD/CHF 0,8497 0,8486 GBP/USD 1,6133 1,6186