L'euro restait sous les 1,44 dollar lundi matin après le recul qu'il a connu vendredi, jour où il a été le plus vendu depuis le début du mois, en raison des désaccords entre les différentes parties sur la solution à apporter pour soutenir la Grèce.
Vers 06H00 GMT (08H00 à Paris), la monnaie unique européenne valait 1,4343 dollar contre 1,4348 dollar vendredi soir, après avoir frôlé lundi dernier le seuil de 1,47 dollar pour la première fois depuis un mois.
L'euro remontait un peu face à la devise japonaise à 115,44 yens contre 115,22 yens vendredi.
Le dollar était en reprise face au yen à 80,48 yens, contre 80,31 yens vendredi soir.
"Le niveau actuel de l'euro est encore trop haut pour nous", a dit Daisuke Karakama, économiste chez Mizuho Corporate Bank. "Il n'est pas très sage de garder des positions à long terme actuellement".
L'euro s'est replié après les commentaires jeudi du président de la BCE Jean-Claude Trichet suggérant un relèvement des taux en juillet.
Une hausse des taux et les attentes d'un relèvement renforcent l'attractivité d'une monnaie, notamment face au dollar qui offre un rendement proche de zéro depuis fin 2008.
Mais les investisseurs semblaient se concentrer de nouveau sur le manque de consensus en Europe sur la façon de soutenir financièrement la Grèce, en grande difficulté budgétaire.
L'insistance de l'Allemagne à ce que des créanciers privés partagent le coût du second plan d'aide proposé pour la Grèce est en train d'être débattue par le groupe de travail de la zone euro chargé d'aboutir à un plan cohérent d'ici le 24 juin.
La BCE reste catégoriquement opposée à toute forme de restructuration de la dette grecque.
Jean-Claude Trichet a exclu "toute participation des créanciers privés qui ne serait pas volontaire".
"Comme l'économie de la zone euro a des problèmes de fond, la pression vendeuse sur l'euro a peu de chances de changer maintenant", a encore dit M. Karakama.
Les monnaies européennes ont également souffert d'indicateurs décevants, au niveau de la production industrielle, tant dans la zone euro qu'au Royaume-Uni, mais aussi en Suède.
Vers 06H00 GMT, la devise helvétique reculait face à la monnaie unique européenne, à 1,2126 franc suisse pour un euro, et face au billet vert, à 0,8454 franc suisse pour un dollar.
La livre britannique progressait face à l'euro à 88,39 pence, mais baissait face au billet vert à 1,6226 dollar.
Cours de lundi Cours de vendredi
-----------------------------------
06H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,4343 1,4348 EUR/JPY 115,44 115,22 EUR/CHF 1,2126 1,2095 EUR/GBP 0,8839 0,8847 USD/JPY 80,48 80,31 USD/CHF 0,8454 0,8429 GBP/USD 1,6226 1,6233
