L'euro se stabilisait au dessus de 1,42 dollar lundi, après avoir atteint son plus haut niveau depuis cinq mois, les investisseurs anticipant un relèvement cette semaine des taux de la Banque centrale européenne (BCE).
Vers 21H00 GMT (23H00 à Paris), la monnaie unique valait 1,4220 dollar, contre 1,4225 vendredi à la même heure.
L'euro était inchangé face à la devise nippone à 119,49 yens, après avoir atteint 120,06 yens, un nouveau sommet depuis mai 2010.
Le dollar était aussi stable face au yen à 84,03 yens contre 84,00 yens vendredi soir.
La monnaie européenne, qui valait moins de 1,30 dollar au début de l'année, a atteint lundi 1,4268 dollar, son plus haut niveau depuis le 4 novembre, avant de se replier légèrement.
"Il semble que les acteurs de marché anticipent d'ores et déjà un relèvement de 25 points de base du taux directeur de la BCE", a observé Valentin Marinov, analyste de Citi FX.
Un relèvement de taux rend une devise plus attractive, car davantage rémunératrice.
La BCE se réunit jeudi pour sa réunion mensuelle de politique monétaire. Lors de la réunion de mars, son président, Jean-Claude Trichet, a jugé "possible" une hausse du taux directeur, maintenu à 1% depuis mai 2009 en avril.
Plusieurs hauts responsables de l'institution ont renforcé ce scénario en s'inquiétant de l'accélération de l'inflation, à plus de 2% en zone euro depuis plusieurs mois.
"La conférence de presse de la BCE jeudi devrait susciter un intérêt considérable des investisseurs, qui scruteront le moindre signe pouvant indiquer que ce relèvement attendu des taux marquera le début d'un cycle de durcissement de la politique monétaire", a relevé M. Marinov.
Cette perspective pourrait en revanche renforcer les inquiétudes sur les pays les plus endettés de la zone euro, comme la Grèce, l'Irlande ou le Portugal, "alors que ces derniers ploient déjà sous des conditions très onéreuses d'emprunt sur les marchés et subissent pour certains une croissance négative", a averti Michael Hewson, de CMC Markets.
Pour Marc Chandler, de Brown Brothers Harriman, de nombreux intervenants du marché "semblent bien positionnés par une hausse des taux le 7 avril".
"Le risque, n'est donc pas seulement de voir M. Trichet refroidir les attentes en matière de taux d'intérêt (de nouveaux relèvements pour les mois à venir, ndlr), mais aussi que les intervenants qui ont acheté l'euro +sur la rumeur+ vendent +à la nouvelle+", a prévenu l'analyste.
Du côté américain, les investisseurs montraient une certaine prudence en attendant un discours, prévu lundi vers 23H15 GMT du président de la banque centrale américaine (Fed) Ben Bernanke.
Après la publication de statistiques mensuelles de l'emploi meilleures que prévu vendredi aux Etats-Unis, certains économistes se demandent si la banque centrale ne va pas lever le pied sur ses mesures de relance.
Les investisseurs surveilleront également les décisions de politique monétaire de la Banque d'Australie et de la Banque d'Angleterre, respectivement mardi et jeudi, les opérateurs s'attendant à un statu quo pour les deux institutions.
Le dollar australien a atteint 1,0417 dollar américain lundi matin, son niveau le plus élevé depuis qu'a été décidé le flottement la devise en 1983.
Vers 21H00 GMT, la livre britannique montait face à la monnaie unique européenne à 88,14 pence pour un euro, et face au billet vert à 1,6130 dollar.
La monnaie helvétique gagnait du terrain face à la monnaie européenne à 1,3127 franc suisse pour un euro, comme face au billet vert à 0,9227 franc suisse pour un dollar.
La devise chinoise a de son côté fini à 6,5450 yuans pour un dollar, contre 6,5477 yuans vendredi.
Cours de lundi Cours de vendredi
------------------------------------
21H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,4220 1,4225 EUR/JPY 119,49 119,49 EUR/CHF 1,3127 1,3145 EUR/GBP 0,8814 0,8829 USD/JPY 84,03 84,00 USD/CHF 0,9227 0,9238 GBP/USD 1,6130 1,6109