L'euro repartait à la hausse face au dollar lundi, grimpant au-dessus de 1,42 dollar, porté par un regain de spéculations sur un resserrement monétaire anticipé en zone euro, tandis que le yen baissait toujours grâce à l'action concertée des pays du G7 pour enrayer son envolée.

Vers 17H00 GMT (18H00 à Paris), l'euro valait 1,4201 dollar contre 1,4176 vendredi soir à 22H00 GMT, après avoir atteint 1,4217 dollar vers 16H20 GMT, un sommet depuis début novembre.

La monnaie unique européenne progressait face au yen à 115,04 yens contre 114,27 yens vendredi.

Le dollar gagnait aussi du terrain face à la devise nippone à 81,00 yens contre 80,59 yens vendredi.

"L'appétit des investisseurs pour les actifs à risque (comme l'euro, ndlr) va de nouveau être tempéré cette semaine par l'évolution de la situation en Libye, notamment son impact sur les cours du pétrole, ainsi qu'au Japon, où est scruté l'état des réacteurs de la centrale nucléaire de Fukushima", notait Michael Hewson, analyste chez CMC Markets.

Au Japon, les cambistes observaient toujours les effets de l'intervention concertée en fin de semaine dernière des banques centrales des pays les plus industrialisés de la planète, réunis au sein du G7, en réaction à la flambée du yen qui a suivi le séisme et le tsunami dévastateurs qui ont frappé le nord-est du Japon le 11 mars.

Dans la pratique, les banques centrales (de la zone euro, du Canada, des Etats-Unis et du Royaume-Uni) sont intervenues à tour de rôle durant les échanges dans leur propre zone géographique, sans communiquer les détails de ces actions.

Après l'annonce de l'accord d'intervention des banques centrales, le billet vert, tombé mercredi à 76,36 yens, niveau inédit depuis la Seconde guerre mondiale, était remonté à près de 82 yens.

De son côté, la banque centrale du Japon a injecté au total la semaine dernière 37.000 milliards de yens (333 milliards d'euros) pour soutenir l'économie après la catastrophe naturelle.

Mais "il reste à savoir si cette action concertée aura un impact durable ou si les banques centrales n'ont que temporairement freiné l'appréciation de la devise", prévenait M. Hewson, selon lequel les cambistes pourraient "tester la détermination du G7" à contenir la flambée du yen.

De son côté, la monnaie unique européenne était portée par un regain de spéculations sur un resserrement monétaire anticipé, dès avril, en zone euro, alors que le président de la Banque centrale européenne (BCE) a rappelé lundi la vigilance de l'institution vis-à-vis des tensions inflationnistes dans la région.

Mais la tâche de la BCE pourrait être rendue difficile par les disparités persistantes entre les principales économies européennes, comme l'Allemagne et la France, et celles des pays dits de la périphérie de la zone euro.

Au centre des inquiétudes du marché: la crise politique que traverse le Portugal risque de contraindre le gouvernement à faire appel à une aide financière extérieure, comme la Grèce et l'Irlande avant lui, a mis en garde lundi le ministre portugais des Finances, Fernando Teixeira dos Santos.

Vers 17H00 GMT, la livre britannique se stabilisait face à l'euro à 87,19 pence pour un euro, et progressait face au billet vert à 1,6288 dollar.

La monnaie helvétique reculait face à la monnaie européenne à 1,2867 franc suisse pour un euro, comme face au billet vert à 0,9060 franc suisse pour un dollar.

L'once d'or a fini à 1.432 dollars au fixing du soir contre 1.420 dollars vendredi.

Le yuan chinois a terminé à 6,5614 yuans pour un dollar contre 6,5696 yuans la veille.

Cours de lundi Cours de vendredi

---------------------------------

     17H00 GMT          22H00 GMT

   EUR/USD    1,4201             1,4176
   EUR/JPY    115,04             114,27
   EUR/CHF    1,2867             1,2781
   EUR/GBP    0,8719             0,8725
   USD/JPY     81,00              80,59
   USD/CHF    0,9060             0,9006
   GBP/USD    1,6288             1,6235