L'euro restait en légère hausse face au billet vert mardi, se maintenant juste au-dessus du seuil de 1,36 dollar après sa baisse de la veille, les cambistes reprenant confiance dans l'espoir de voir la production industrielle allemande rebondir.
Vers 10H00 GMT (11H00 à Paris), l'euro valait 1,3614 dollar contre 1,3581 dollar lundi à 22H00 GMT.
L'euro se stabilisait face au yen à 111,74 yens contre 111,80 yens la veille au soir.
Le dollar baissait face à la devise nippone à 82,07 yens contre 82,32 yens lundi soir.
En l'absence d'indicateurs majeurs aux Etats-Unis, les cambistes guettaient la publication mardi à 11H00 GMT des chiffres de la production industrielle allemande pour décembre, espérant la voir rebondir après son recul de novembre, observaient des analystes.
"En cas de mauvaise surprise, l'euro pourrait de nouveau se trouver sous pression face au dollar", anticipaient les analystes de Commerzbank.
La veille, la monnaie unique avait nettement baissé face au billet vert à la suite de la baisse plus forte que prévu des commandes à l'industrie allemande en décembre.
Cependant, même s'ils s'avèrent de mauvaise facture, les chiffres de la production industrielle allemande "ne devraient pas suffire à entraîner une réévaluation des attentes du marché d'un relèvement" prochain du taux directeur de la Banque centrale européenne (BCE), tempéraient les experts de Commerzbank.
Ainsi, "la pression éventuelle sur l'euro devrait être limitée", poursuivait Commerzbank.
Le marché espère voir la BCE relever son taux d'intérêt directeur de façon anticipée afin de lutter contre une inflation élevée, et ce alors que s'estompent les inquiétudes sur la capacité des pays fragiles de la zone euro à redresser leurs finances publiques.
Ces spéculations avaient porté l'euro jusqu'à 1,3862 dollar mercredi, son niveau le plus élevé depuis le 9 novembre, avant de voir le président de la BCE Jean-Claude Trichet tempérer ces attentes jeudi, à la suite d'un nouveau statu quo monétaire de l'institution.
Aux Etats-Unis, les cambistes seront particulièrement attentifs mardi aux discours des présidents des banques centrales d'Atlanta, Dallas et Richmond, alors que le président de la Réserve fédérale américaine (Fed) Ben Bernanke doit s'exprimer sur l'état de l'économie américaine mercredi devant la Chambre des représentants.
Depuis quelques semaines, des indicateurs américains mitigés ont quelque peu brouillé les pistes sur la vigueur de la reprise de la première économie mondiale, alors que des craintes d'un retour en récession avaient déjà poussé la Fed à lancer en novembre un programme supplémentaire de rachats d'obligations du Trésor américain.
Vers 10H00 GMT, la livre britannique reculait un peu face à l'euro à 84,44 pence pour un euro, mais progressait légèrement face au billet vert à 1,6122 dollar.
La monnaie helvétique reculait face à l'euro à 1,2997 franc suisse pour un euro, et se stabilisait face au billet vert à 0,9547 franc suisse pour un dollar.
L'once d'or valait 1.356,55 dollars contre 1.347,50 dollars lundi soir.
Cours de mardi Cours de lundi
---------------------------------
10H00 GMT 22H00 GMT
EUR/USD 1,3614 1,3581 EUR/JPY 111,74 111,80 EUR/CHF 1,2997 1,2978 EUR/GBP 0,8444 0,8432 USD/JPY 82,07 82,32 USD/CHF 0,9547 0,9553 GBP/USD 1,6122 1,6105