L'euro restait en hausse face au dollar mardi, porté par un regain d'optimisme sur la zone euro et par des spéculations sur une possible décision sur le Fonds de secours financier que pourraient prendre dans la journée les ministres des Finances de l'Union européenne (UE).
Vers 14H00 GMT (15H00 à Paris), l'euro valait 1,3376 dollar contre 1,3294 dollar lundi vers 22H00 GMT.
La devise européenne progressait face au yen à 110,28 yens contre 109,91 yens lundi soir.
Le billet vert perdait pour sa part du terrain face à la monnaie nippone à 82,44 yens contre 82,68 yens lundi soir.
Les ministres des Finances de l'UE doivent se réunir mardi à Bruxelles, et continuer les travaux entamés la veille par les ministres de l'Eurogroupe.
Les ministres des Finances de la zone euro ont en effet progressé lundi soir vers un accord visant à augmenter les capacités d'emprunt de leur Fonds de secours financier, une avancée de nature à rassurer les marchés, mais les modalités exactes restent à définir.
Il y a "un degré très élevé de vues communes" sur le sujet entre les ministres avec de "petites différences mais qui ne sont pas dramatiques", a déclaré leur chef de file Jean-Claude Juncker.
Plusieurs ministres de l'Union européenne ont par ailleurs insisté mardi sur la nécessité de renforcer encore leur discipline budgétaire et la coordination de leurs politiques économiques, en parallèle à un renforcement des capacités du Fonds de secours de la zone euro.
Mais "il n'est toujours pas évident que les mesures prises pour empêcher une contagion (de la crise de la dette à d'autres pays fragiles de la zone euro, ndlr) soient suffisantes", observaient les analystes de Commerzbank.
Et ce manque de clarté "pourrait entraîner un regain de scepticisme sur les marchés qui se demandent si les autorités de la zone euro et de l'UE sont capables d'agir suffisamment rapidement, même s'il n'y a actuellement aucune pression particulière", poursuivait Commerzbank.
"Le marché pourrait être déçu par l'absence de message coordonné et d'un engagement ferme pour régler la crise des dettes souveraines une bonne fois pour toutes", ce qui pèserait sur la monnaie unique, estimait Kathleen Brooks, analyste chez Forex.com.
En attendant la conclusion du sommet, l'euro trouvait également un peu de soutien mardi dans la publication d'une forte hausse en janvier de l'indice de confiance Zew des milieux financiers sur les perspectives de l'économie allemande, montrant la vigueur de la reprise de la première économie européenne.
De son côté, la livre britannique était portée par une nouvelle progression plus importante que prévu de l'inflation en décembre au Royaume-Uni, la hausse des prix à la consommation ayant accéléré à 1% sur le mois et 3,7% sur un an, dépassant les attentes des économistes et compliquant la tâche de la Banque d'Angleterre, censée la contenir autour de 2% sur un an.
Vers 14H00 GMT, la monnaie helvétique se stabilisait face à l'euro à 1,2828 franc suisse pour un euro, et gagnait du terrain face au billet vert à 0,9591 franc suisse pour un dollar.
La livre britannique se stabilisait face à l'euro à 83,65 pence pour un euro, et progressait nettement face au billet vert à 1,5992 dollar après être montée jusqu'à 1,6059 dollar vers 10H00 GMT, son niveau le plus fort depuis le 22 novembre.
L'once d'or a fini à 1.368,75 dollars au fixing du matin contre 1.360,50 dollars lundi soir.
Le yuan chinois a terminé à 6,5875 yuans contre 6,5940 yuans pour un dollar la veille.
Cours de mardi Cours de lundi
-------------------------------
14H00 GMT 22H00 GMT
EUR/USD 1,3376 1,3294 EUR/JPY 110,28 109,91 EUR/CHF 1,2828 1,2825 EUR/GBP 0,8365 0,8367 USD/JPY 82,44 82,68 USD/CHF 0,9591 0,9647 GBP/USD 1,5992 1,5888