L'euro restait en hausse face au dollar mardi, porté par un regain d'optimisme sur la zone euro et par des espoirs de décisions sur le Fonds de secours financier que pourraient prendre les ministres des Finances de l'Union européenne (UE).
Vers 17H00 GMT (18H00 à Paris), l'euro valait 1,3397 dollar contre 1,3294 dollar lundi vers 22H00 GMT, après être montée jusqu'à 1,3466 dollar vers 14H35 GMT, un plus haut depuis le 14 décembre.
La devise européenne progressait face au yen à 110,75 yens contre 109,91 yens lundi soir.
Le billet vert se stabilisait face à la monnaie nippone à 82,66 yens contre 82,68 yens lundi soir.
Le commissaire européen aux Affaires économiques, Olli Rehn, a jugé mardi qu'il fallait renforcer le Fonds de soutien financier à la zone euro "dès que possible", même si l'Allemagne estime de son côté qu'il n'y a "pas d'urgence" à agir.
"Le plus tôt sera le mieux pour décider d'un renforcement du FESF", la Facilité européenne de stabilité financière, nom officiel du fonds de secours mis en place l'an dernier pour les pays de la zone euro, a indiqué M. Rehn à l'issue d'une réunion des ministres des Finances de l'UE.
"C'est un travail en cours, et des progrès sont réalisés en vue de cet objectif", a-t-il encore estimé.
"Le marché pourrait être déçu par l'absence de message coordonné et d'un engagement ferme pour régler la crise des dettes souveraines une bonne fois pour toutes", ce qui pèserait sur la monnaie unique, mettait toutefois en garde Kathleen Brooks, analyste chez Forex.com.
Par ailleurs, l'euro était soutenu par une émission obligataire réussie de l'Espagne, avec des taux d'intérêt en baisse pour la première fois depuis octobre, et des spéculations sur le fait que le Portugal bénéficierait de financements nécessaires pour annuler une émission obligataire la semaine prochaine, notaient des courtiers.
En outre, le Premier ministre portugais Jose Socrates a confirmé mardi la tenue de discussions entre son ministre des Finances et des fonds d'investissements souverains d'Abou Dhabi.
"Les rumeurs de marché selon lesquelles la Russie pourrait, comme la Chine et au Japan, acheter des obligations de pays de la zone euro ont également soutenu la monnaie unique", notait Nick Stamenkovic, analyste chez RIA Capital Markets.
Vers 17H00 GMT, la monnaie helvétique baissait face à l'euro à 1,2908 franc suisse pour un euro, mais gagnait un peu de terrain face au billet vert à 0,9635 franc suisse pour un dollar.
La livre britannique restait presque stable face à l'euro à 83,73 pence pour un euro. La livre progressait nettement face au billet vert à 1,5999 dollar après être montée jusqu'à 1,6059 dollar vers 10H00 GMT, son niveau le plus fort depuis le 22 novembre, suite à la progression plus forte que prévu de l'inflation en décembre au Royaume-Uni.
L'once d'or a fini à 1.369,50 dollars au fixing du soir contre 1.360,50 dollars lundi.
Le yuan chinois a terminé à 6,5875 yuans contre 6,5940 yuans pour un dollar la veille.
Cours de mardi Cours de lundi
-------------------------------
17H00 GMT 22H00 GMT
EUR/USD 1,3397 1,3294 EUR/JPY 110,75 109,91 EUR/CHF 1,2908 1,2825 EUR/GBP 0,8373 0,8367 USD/JPY 82,66 82,68 USD/CHF 0,9635 0,9647 GBP/USD 1,5999 1,5888
-- avec Dow Jones Newswires --