L'euro a regagné du terrain jeudi face à un dollar qui s'est affaibli après sa hausse de la veille en liaison avec la montée des rendements des bons du Trésor américain, tandis que la crise de la dette en Europe ne connaissait aucun nouveau développement, selon les cambistes.
Vers 07H00 GMT (08H00 à Paris), l'euro valait 1,3298 dollar contre 1,3259 dollar mercredi soir.
L'euro progressait aussi face à la devise nippone à 111,53 yens contre 111,43 yens mercredi soir.
Le dollar reperdait du terrain face au yen à 83,87 yens contre 84,03 yens la veille au soir.
"Il n'y a pas eu de nouvelles incitations après la hausse du dollar jusqu'à 84 yens à la suite de la hausse des taux d'intérêt sur les bons du Trésor américain", a relevé M. Daisuke Karakama, économiste chez Mizuho Corporate Bank.
L'accord trouvé entre le président Barack Obama et les républicains sur le maintien des réductions d'impôts pour tous les Américains, en échange d'une prolongation des allocations chômage, a animé les espoirs de voir la croissance américaine progresser plus qu'attendu.
De plus, certains analystes pensent que ce soutien budgétaire additionnel pourrait alléger un peu de la pression pesant sur la politique monétaire US pour partager l'effort de dopage de l'économie américaine.
Le "contraste" entre l'austérité budgétaire de mise en Europe et la politique américaine en est d'autant plus ressorti, selon les analystes.
Du côté de l'euro, "nous savons tous que l'Europe est en mauvaise posture mais il n'y a aucun plan concret et on ne sait pas trop quoi faire avec ça", a estimé M. Karakama.
Le Parlement irlandais a adopté mardi les premières mesures techniques du budget 2011, censé sauver le pays du déficit budgétaire.
Mais les inquiétudes du marché au sujet du rythme et de l'étendue d'une contagion éventuelle de la crise grecque et irlandaise se sont quelque peu apaisées, selon les cambistes qui toutefois rechignent à pousser l'euro plus haut.
Pour le patron du Fonds monétaire international Dominique Strauss-Kahn, l'euro n'est pas en "danger" mais a besoin d'une meilleure coordination au niveau politique entre les pays partageant la monnaie unique européenne.
Vers 07H00 GMT, la devise helvétique était stable face à l'euro à 1,3082 franc suisse pour un euro, et montait face au billet vert à 0,9837 franc suisse pour un dollar.
La livre britannique se reprenait face à l'euro à 84,00 pence pour un euro, et regagnait du terrain face au billet vert à 1,5830 dollar.
Cours de jeudi Cours de mercredi
-----------------------------------
07H00 GMT 22H00 GMT
EUR/USD 1,3298 1,3259 EUR/JPY 111,53 111,43 EUR/CHF 1,3082 1,3080 EUR/GBP 0,8400 0,8387 USD/JPY 83,87 84,03 USD/CHF 0,9837 0,9861 GBP/USD 1,5830 1,5803