L'euro a fait du surplace mercredi face à un dollar soutenu par la montée des rendements des bons du Trésor américain, tandis que les inquiétudes sur la crise de la dette en Europe s'apaisaient, sans disparaître.
Vers 22H00 GMT (23H00 à Paris), l'euro valait 1,3259 dollar contre 1,3258 dollar mardi à la même heure.
L'euro progressait face à la devise nippone à 111,43 yens contre 110,64 yens mardi soir.
Le dollar gagnait aussi du terrain face au yen à 84,03 yens contre 83,45 yens la veille au soir.
"L'impressionnante progression des taux d'intérêt américain donne un nouveau coup de fouet au dollar", ont constaté les analystes de Brown Brothers Harriman.
L'accord trouvé entre le président Barack Obama et les républicains sur le maintien des réductions d'impôts pour tous les Américains, en échange d'une prolongation des allocations chômage, a animé les espoirs de voir la croissance américaine progresser plus qu'attendu.
De plus, "il y a des spéculations sur le fait que ce soutien budgétaire additionnel pourrait alléger un peu de la pression pesant sur la politique monétaire" pour partager l'effort de dopage de l'économie américaine, a souligné Brown Brothers Harriman.
Cela marquait également le "contraste" entre l'austérité budgétaire de mise en Europe et la politique américaine, ont ajouté les analystes.
Du côté de l'euro "les inquiétudes du marché au sujet du rythme et de l'étendue d'une contagion éventuelle de la crise grecque et irlandaise se sont quelque peu apaisées", a observé Daragh Maher, analyste chez Crédit Agricole CIB.
Toutefois "les cambistes rechignent toujours à pousser l'euro plus haut, de crainte de se précipiter vers une nouvelle crise qui éclaterait sans prévenir", a ajouté l'analyste.
Pour le patron du Fonds monétaire international Dominique Strauss-Kahn, l'euro n'est pas en "danger" mais a besoin d'une meilleure coordination au niveau politique entre les pays partageant la monnaie unique européenne.
Vers 22H00 GMT, la devise helvétique avançait légèrement face à l'euro à 1,3080 franc suisse pour un euro, et face au billet vert à 0,9861 franc suisse pour un dollar.
La livre britannique progressait face à l'euro à 83,87 pence pour un euro, comme face au billet vert à 1,5803 dollar.
La monnaie chinoise a terminé à 6,6629 yuans pour un dollar contre 6,6457 yuans la veille.
Cours de mercredi Cours de mardi
----------------------------------
22H00 GMT 22H00 GMT
EUR/USD 1,3259 1,3258 EUR/JPY 111,43 110,64 EUR/CHF 1,3080 1,3090 EUR/GBP 0,8387 0,8413 USD/JPY 84,03 83,45 USD/CHF 0,9861 0,9872 GBP/USD 1,5803 1,5755