L'euro regagnait un peu de terrain mercredi en parvenant à remonter légèrement au dessus de la barre de 1,30 dollar, sur un marché toujours nerveux et préoccupé par les risques de contagion de la crise de la dette à de nouveaux pays, notamment le Portugal.
Vers 07H00 GMT (08H00 à Paris), l'euro valait 1,3027 dollar contre 1,2985 dollar mardi vers 22H00 GMT. La monnaie unique européenne était tombée mardi vers 13H30 GMT jusqu'à 1,2969 dollar, son niveau le plus faible depuis le 15 septembre.
L'euro regagnait également quelques fractions face à la devise nippone à 108,72 yens contre 108,61 yens la veille au soir.
Le dollar reculait un peu face au yen à 83,46 yens contre 83,63 yens mardi soir.
La monnaie unique européenne, qui dépassait début novembre 1,40 dollar, était retombée mardi soir sous le seuil symbolique de 1,30 dollar lorsque l'agence Standard and Poor's avait annoncé envisager d'abaisser la note du Portugal, actuellement de "A-" pour la dette à long terme.
Les autorités européennes ont adopté dimanche un plan de sauvetage de 85 milliards d'euros afin d'aider l'Irlande à renflouer ses banques et rétablir ses finances publiques.
Pourtant, les effets positifs de l'annonce de ce plan n'ont été que très brefs, l'euro partant en chute libre alors que les inquiétudes des investisseurs se tournaient désormais vers le Portugal, mais aussi l'Espagne, également en proie à des difficultés budgétaires majeures.
"L'assistance pour l'Irlande a été montée mais les marchés restent très nerveux. Il y a des inquiétudes que des dégradations en domino entraînent une contagion aux marchés des obligations d'Etat du Portugal, d'Espagne et d'autres" pays, souligne le Credit Suisse dans une note.
Vers 07H00 GMT, la devise helvétique baissait face à l'euro à 1,3068 franc suisse pour un euro, mais progressait face au billet vert à 1,0031 franc suisse pour un dollar.
La livre britannique reculait face à l'euro à 83,60 pence pour un euro mais était en hausse face au billet vert à 1,5582 dollar.
Cours de mercredi Cours de mardi
-----------------------------------
07H00 GMT 22H00 GMT
EUR/USD 1,3027 1,2985 EUR/JPY 108,72 108,61 EUR/CHF 1,3068 1,3034 EUR/GBP 0,8360 0,8342 USD/JPY 83,46 83,63 USD/CHF 1,0031 1,0037 GBP/USD 1,5582 1,5561