L'euro reculait une peu face au dollar mercredi, toujours sous la pression des difficultés budgétaires de la zone euro même si les investisseurs étaient plus enclins à la prise de risque.
Vers 19H00 GMT (20H00 à Paris), l'euro valait 1,3349 dollar contre 1,3364 dollar mardi à 22H00 GMT, après être tombé à 1,3285 dollar vers 09H10 GMT, son niveau le plus faible depuis le 22 septembre.
La monnaie unique montait face à la devise nippone à 111,44 yens contre 111,14 yens la veille, après être tombée à 110,32 yens vers 09H10 GMT, un plus bas depuis mi-septembre.
Le dollar progressait aussi face au yen à 83,46 yens contre 83,16 yens la veille.
"C'est une journée positive en terme d'appétit pour les actifs considérés plus risqués", ou avec un rendement supérieur, a noté Vassili Serebriakov, de Wells Fargo.
Les monnaies les plus performantes mercredi étaient ainsi les dollars canadien et australien, plus rémunérateurs que leur homologue américain.
Le marché devenait de plus en plus atone à l'approche d'un jour férié aux Etats-Unis jeudi.
Les indicateurs américains n'ont pas clairement donné de direction au marché, entre une baisse du nombre de nouveaux chômeurs et une chute des commandes de biens durables. L'inflation a quant à elle ralenti en octobre à 1,3% sur un an aux Etats-Unis, justifiant la politique monétaire souple de la Réserve fédérale.
Cependant, la crise irlandaise continuait à peser sur la monnaie unique. Le gouvernement irlandais a dévoilé mercredi un plan de rigueur draconien visant à diviser par dix un déficit public astronomique d'ici à 2014, quelques jours après avoir appelé à l'aide l'Union européenne (UE) et le Fonds monétaire international (FMI).
Signe des inquiétudes persistantes des investisseurs sur la capacité du pays à rétablir ses finances, les taux de rendements des obligations d'Etat irlandaises à dix ans s'est encore fortement tendu, tout comme ceux du Portugal et de l'Espagne, tous deux considérés par le marché comme les prochains candidats à un éventuel sauvetage, notaient des analystes.
Les investisseurs "s'inquiètent de plus en plus du fait que les dirigeants européens semblent avoir perdu le contrôle d'une situation qui pourrait se transformer en catastrophe", a rapporté Michael Hewson, analyste chez CMC Markets.
Vers 19H00 GMT, la devise helvétique progressait face à l'euro à 1,3269 franc suisse pour un euro, comme face au billet vert à 0,9938 franc suisse pour un dollar.
La livre britannique restait presque stable face à l'euro à 84,62 pence pour un euro, comme face au billet vert à 1,5771 dollar.
La monnaie chinoise a terminé à 6,6536 yuans pour un dollar contre 6,6439 yuans la veille.
Cours de mercredi Cours de mardi
--------------------------------------
19H00 GMT 22H00 GMT
EUR/USD 1,3349 1,3364 EUR/JPY 111,44 111,14 EUR/CHF 1,3269 1,3329 EUR/GBP 0,8462 0,8468 USD/JPY 83,46 83,16 USD/CHF 0,9938 0,9969 GBP/USD 1,5771 1,5775
