L'euro a peu évolué mercredi après l'abaissement de la note de la dette à long terme de l'Irlande par l'agence de notation Standard and Poor's, une nouvelle attendue par le marché.
A 01H00 GMT à Tokyo, l'euro cotait 1,3380 dollar, contre 1,3364 dollar la veille à 22H00 GMT à New York.
La monnaie unique européenne était aussi en très légère hausse face au yen, à 111,37 yens à 01H00 GMT contre 111,14 yens la veille à New York.
L'abaissement avait "été anticipé par le marché", a expliqué Shinichi Hayashi, un agent de Shinkin Central Bank, cité par Dow Jones Newswires.
L'agence d'évaluation financière Standard and Poor's a abaissé d'un cran la note de l'Irlande, à "A" contre "AA-" auparavant, invoquant la probabilité que le gouvernement irlandais doive emprunter davantage qu'estimé précédemment.
Cette note attribuée à la dette de long terme du pays, la cinquième sur une échelle de 21, correspond à un emprunteur solide mais susceptible d'être affecté par des changements de la situation économique.
En lourd déficit budgétaire, l'Irlande va bénéficier d'une aide financière de l'Union européenne et du FMI, qui devrait s'élever à 85 milliards d'euros, selon la radioûtélévision publique irlandaise (RTE).
