L'euro restait quasi stable mercredi face au dollar, les investisseurs se montrant toujours inquiets de la santé budgétaire de pays de la zone euro comme la Grèce et l'Irlande, selon les cambistes.
Vers 6h50 GMT (7H50 à Paris), la monnaie unique européenne progressait très légèrement face au billet vert à 1,3776 dollar contre 1,3771 dollar mardi soir.
L'euro remontait légèrement également face à la monnaie nippone à 112,73 yens contre 112,56 yens mardi vers 22H00 GMT.
Le dollar grignotait également le yen à 81,84 yens contre 81,72 yens mardi.
Les investisseurs craignent que "les querelles politiques empêchent l'Irlande de mener à bien les mesures d'austérité nécessaires pour 2011", ce qui touche la monnaie unique, selon Robert Henderson de la National Australia Bank.
La hausse du billet vert a par ailleurs été plafonnée par les ventes des exportateurs japonais, qui ont rapatrié leurs gains, disent les analystes.
Selon le responsable des changes de la Citibank Japan, Osamu Takashima, le dollar pourrait tomber plus bas que son niveau le plus bas depuis la Seconde guerre mondiale, de 79,75 yens.
La "remontée du dollar est limitée pour le moment et on doit faire attention à une baisse, avec un possible record du yen à la hausse", selon M. Takashima au Dow Jones Newswires.
Le dollar s'était affaibli ces dernières semaines dans l'attente de mesures de la banque centrale américaine dont la décision d'injecter 600 milliards de dollars dans l'économie américaine a suscité de larges critiques.
Les investisseurs restaient attentifs avant le sommet du G20 à Séoul jeudi et vendredi, alors que les craintes de voir éclater une "guerre des changes" à coups de dévaluations compétitives devraient occuper le coeur des débats, après l'intervention de la Fed aux Etats-Unis.
Vers 06H50 GMT, la livre britannique progressait face à l'euro à 86,08 pence pour un euro, comme face au billet vert à 1,6004 dollar.
La devise helvétique baissait face à l'euro à 1,3368 franc suisse pour un euro, comme face au billet vert à 0,9704 franc suisse pour un dollar.
Cours de mercredi Cours de mardi
--------------------------------------
8H00 GMT 22H00 GMT
EUR/USD 1,3776 1,3771 EUR/JPY 112,73 112,56 EUR/CHF 1,3368 1,3331 EUR/GBP 0,8608 0,8613 USD/JPY 81,836 81,72 USD/CHF 0,9704 0,9678 GBP/USD 1,6004 1,5985