L'euro était en position de repli lundi face au dollar et au yen, sur fond de meilleurs chiffres que prévu de l'emploi aux USA et d'indicateurs moins bons que prévu en Europe ainsi que de nouvelles tensions sur les marchés obligataires du Vieux Continent.
Vers 07H00 GMT (08H00 à Paris), la monnaie unique européenne valait 1,3952 dollar contre 1,4031 dollar vendredi vers 22H00 GMT, revenant à ses niveaux d'avant l'annonce de nouvelles mesures de soutien à l'économie des Etats-Unis par la Réserve fédérale américaine (Fed) mercredi.
A la suite de cette annonce, l'euro était monté à 1,4282 dollar jeudi, son niveau le plus élevé depuis le 20 janvier.
L'euro baissait aussi face à la monnaie nippone à 113,31 yens contre 114,00 yens vendredi soir.
Le dollar était quasi stable face au yen à 81,22 yens contre 81,25 yens vendredi, malgré la pression due aux ventes de billets verts par les exportateurs japonais.
"Les chiffres de l'emploi aux USA, qui se sont révélés bons, ont soutenu le dollar", a indiqué M. Daisuke Karakama de la Mizuho Corporate Bank.
A l'inverse, les indicateurs économiques européens se sont révélés décevants vendredi. Les entrées de commandes industrielles en Allemagne ont chuté bien plus que prévu en septembre, l'économie espagnole a fait du surplace au troisième trimestre et les ventes de détail ont reculé en zone euro pour le deuxième mois d'affilée en septembre.
Surtout, la monnaie unique a souffert d'un regain d'inquiétude sur la santé budgétaire de certains pays, particulièrement la Grèce et l'Irlande.
Le billet vert a profité de solides chiffres de l'emploi aux Etats-Unis, où 151.000 postes nets ont été créés en octobre.
Mais les ventes par les exportateurs japonais continuaient à tirer le dollar vers le bas, laissant les cours osciller dans une marge étroite, a ajouté M. Karakama.
Le marché était prudent aussi dans l'attente du sommet du G20 à Séoul à la fin de la semaine, seloon les cambistes.
Selon M. Karakama, il est difficile de se placer sur les marchés en raison des tensions dues à de possibles dévaluations concurrentielles et des appels à corriger les balances de comptes courants déséquilibrées.
"Toute la question est de savoir si les autres pays vont tolérer qu'un des leurs qui a un surplus de ses comptes courants puisse pousser sa monnaie à la baisse", s'interroge M. Karakama.
Vers 07H00 GMT, la livre britannique progressait face à l'euro à 86,40 pence pour un euro, mais baissait face au billet vert à 1,6146 dollar.
La devise helvétique gagnait du terrain face à l'euro à 1,3469 franc suisse pour un euro, mais baissait légèrement face au billet vert à 0,9655 franc suisse pour un dollar.
Cours de lundi Cours de vendredi
---------------------------------
07H00 GMT 22H00 GMT
EUR/USD 1,3952 1,4031 EUR/JPY 113,31 114,00 EUR/CHF 1,3469 1,3494 EUR/GBP 0,8640 0,8669 USD/JPY 81,22 81,25 USD/CHF 0,9655 0,9611 GBP/USD 1,6146 1,6177