L'euro restait en légère baisse face au dollar mardi, les cambistes s'assurant quelques bénéfices alors que le billet vert demeurait fébrile avant les minutes de la Réserve fédérale américaine qui pourrait sous peu décider de nouvelles mesures de soutien à l'économie.
Vers 16H00 GMT (18H00 à Paris), l'euro cotait 1,3862 dollar contre 1,3876 dollar lundi vers 21H00 GMT.
Face à la devise nippone, l'euro reculait également à 113,27 yens contre 113,83 yens lundi soir.
Le dollar baissait face à la devise nippone à 81,71 yens contre 82,05 yens lundi soir. La veille, il était tombé à 81,39 yens, son niveau le plus faible depuis fin avril 1995, alimentant des spéculations sur une nouvelle intervention des autorités nippones sur le marché des changes pour enrayer la hausse du yen, dont la force handicape la fragile reprise économique du pays.
"Le dollar a commencé à regagner un peu de terrain après ses pertes des dernières semaines alors que le marché se demande si, même dans un ENVIRONNEMENT négatif, le billet vert n'a pas chuté trop bas et trop vite", commentait Michael Hewson, analyste chez CMC Markets.
En effet, depuis la fin du mois de juin, une succession d'indicateurs pointant un affaiblissement de la reprise de la première économie mondiale pèse sur le dollar et alimente des spéculations sur la possible mise en place de nouvelles mesures de soutien à l'économie américaine par la Fed.
Mais le dollar était surtout porté mardi par un mouvement de prises de bénéfices sur les autres monnaies avant la publication (à 18H00 GMT) des minutes de la dernière réunion de politique monétaire de la Banque centrale américaine, les cambistes espérant voir émerger de ces discussions des indications sur le calendrier et la nature de ces éventuelles mesures d'aide.
Cependant, la nouvelle vice-présidente de la Banque centrale américaine (Fed), Janet Yellen, a plaidé lundi pour que son institution dompte les "excès" des marchés financiers, mettant en garde contre la création de bulles financières.
Ces commentaires ont eu pour effet de "semer le doute sur la taille des éventuelles" initiatives que pourrait prendre la Fed, relâchant un peu de la pression qui pèse sur le dollar, observait Daragh Maher, analyste chez Crédit Agricole CIB.
Ainsi, le marché préférait rester attentiste avant les minutes, "qui devraient donner le ton pour le reste de la semaine", prévenait Kathleen Brooks, analyste chez Forex.com, pour qui des commentaires trop prudents mettraient un terme à la tentative de rebond du billet vert.
Les cambistes optaient également pour la prudence après la demande adressée par la banque centrale chinoise à six établissements financiers de relever pour deux mois leurs ratios de fonds propres afin de limiter le volume du crédit bancaire et de combattre l'inflation.
Cette décision "a fait naître des inquiétudes sur le fait que la croissance de l'économie chinoise, la locomotive de la reprise mondiale, ralentirait trop fortement", mettant un coup de frein à l'appétit des investisseurs pour les investissements à risque, relevait Mme Brooks.
Vers 16H00 GMT, la devise helvétique montait face à l'euro à 1,3292 franc suisse pour un euro, comme face au billet vert à 0,9599 franc suisse pour un dollar.
La livre britannique reculait face à l'euro à 87,70 pence pour un euro, comme face au billet vert à 1,5805 dollar.
L'once d'or a fini à 1.348,50 dollars au fixing du soir contre 1.351,50 dollars lundi.
Le yuan chinois a terminé à 6,6734 yuans pour un dollar contre 6,6680 yuans la veille.
Cours de mardi Cours de lundi
------------------------------
16H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,3862 1,3876 EUR/JPY 113,27 113,83 EUR/CHF 1,3292 1,3385 EUR/GBP 0,8770 0,8736 USD/JPY 81,71 82,05 USD/CHF 0,9599 0,9646 GBP/USD 1,5805 1,5879