L'euro qui avait atteint mercredi son plus haut niveau depuis plus de cinq mois face au dollar baissait légèrement jeudi alors que les investisseurs s'attendent à des mesures de la Réserve fédérale (Fed), le yen connaissant de son côté une nouvelle ascension.
Vers 6H00 GMT, l'euro cotait 1,3577 dollar contre 1,3625 dollar la veille vers 21H00 GMT. Un nouvel accès de faiblesse de la monnaie américaine l'avait conduit mercredi jusqu'à 1,3647 dollar, un niveau plus vu depuis mi-avril.
La monnaie unique européenne reculait par contre face au yen, s'échangeant à 113,17 yens contre 114,06 yens mardi soir.
Le dollar baissait aussi face à la monnaie nippone à 83,36 yens contre 83,72 yens la veille au soir.
Le regain du yen face au dollar a fait chuter jeudi la Bourse de Tokyo, l'indice nikkei finissant la séance sur une perte de 1,99%.
Le dollar est descendu jeudi en séance à 83,29 yens, à 05H57 GMT, puis à 83,22 yens une minute après la clôture, en nette baisse, et l'euro évoluait dans le même sens.
Le marché envisage l'éventualité d'une nouvelle intervention des autorités monétaires japonaises pour affaiblir le yen, comme elles l'avaient fait le 15 septembre.
Il attend également des décisions de la Réserve Fédérale américaine (Fed) pour soutenir l'économie américaine avec la possibilité de nouvelles mesures d'assouplissement monétaire, un afflux de liquidités qui ferait mécaniquement baisser le billet vert.
L'économie américaine a fortement ralenti au printemps, la croissance étant tombée à 1,6% au deuxième trimestre.
"La tendance d'un dollar plus faible contre le yen continue mais l'attente d'une intervention des autorités japonaises sur le marché des changes est dépassée par celle d'une intervention de la Fed", écrit Barclays Capital dans une note à ses clients.
Par ailleurs les acteurs du marché estiment qu'au vu du niveau du yen et des résultats de l'indice Tankan de confiance des grandes entreprises manufacturières, meilleurs qu'escompté mais néanmoins pas rassurants à moyen terme, la Banque du Japon (BoJ) devrait décider la semaine prochaine d'étendre ses dispositifs d'assouplissement monétaire.
Vers 6H00 GMT, la devise helvétique progressait face à l'euro à 1,3281 franc suisse pour un euro, mais baissait face au billet vert à 0,9782 franc suisse pour un dollar.
La livre britannique progressait face à l'euro à 85,65 pence pour un euro, comme face au billet vert à 1,5852 dollar.
Cours de jeudi Cours de mercredi
---------------------------------
21H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,3577 1,3625 EUR/JPY 113,17 114,06 EUR/CHF 1,3281 1,3314 EUR/GBP 0,8565 0,8636 USD/JPY 83,36 83,72 USD/CHF 0,9782 0,9769 GBP/USD 1,5852 1,5783