L'euro a un peu reculé face au dollar lundi après sa récente escalade, pénalisé par les difficultés persistantes en Irlande et des questions sur la viabilité de certaines banques européennes.

Vers 21H00 GMT, l'euro cotait 1,3448 dollar contre 1,3488 dollar vendredi à la même heure. Il a tout de même connu une pointe à 1,3507 dollar en séance, son niveau le plus fort depuis le 20 avril.

Face au yen, la devise européenne perdait aussi du terrain, à 113,35 yens contre 113,58 yens vendredi vers 21H00 GMT.

Le billet vert progressait face à la monnaie nippone à 84,31 yens contre 84,20 yens vendredi soir.

"Il y a une petite remontée des ventes d'euros, cela offre au dollar un répit temporaire", a indiqué Samarjit Shankar, de BNY Mellon.

La monnaie européenne était pénalisée par un regain d'inquiétudes pour les économies périphériques de la zone euro, en particulier l'Irlande, alors que le pays doit annoncer cette semaine le coût total de la restructuration par l'Etat de la banque en crise Anglo Irish nationalisée en 2009, selon la presse irlandaise.

"Si les spéculations sur le coût de la restructuration d'Anglo Irish peuvent atténuer les effets de la faiblesse continue du dollar, elles deviendront prédominantes si l'Irlande devait faire appel au Fonds européen de stabilité financière (EFSF)" pour lever des fonds, ont observé les analystes de Commerzbank.

L'euro était également pénalisé par un article du magazine Der Spiegel, affirmant que la Commission européenne s'est inquiétée, dans une lettre adressée à Berlin, de la viabilité de trois banques régionales allemandes, WestLB, BayernLB et HSH Nordbank.

"La question de la dette sera au centre de l'attention cette semaine, en particulier avec l'arrivée à expiration de la deuxième facilité de prêt à 12 mois de la Banque centrale européenne", a estimé Jessica Hoversen, de MF Global.

"En dehors de l'Europe, le thème reste la faiblesse générale du dollar. Nous pensons que tant que la Fed restera la seule banque centrale, mise à part la Banque du Japon, envisageant une expansion des mesures d'assouplissement, le dollar sera sous pression", a ajouté l'analyste.

Vers 21H00 GMT, la devise helvétique progressait face à l'euro à 1,3267 franc suisse, mais se repliait légèrement face au billet vert à 0,9856 franc pour un dollar.

La livre britannique gagnait un peu de terrain face à l'euro à 84,95 pence pour un euro, et était stable face au billet vert à 1,5822 dollar.

La devise chinoise a fini à 6,6909 yuans pour un dollar contre 6,6900 yuans vendredi. Les autorités chinoises ont continué à laisser leur devise s'apprécier tout en fixant lundi avant le début des échanges le cours pivot du renminbi à 6,7098 yuans, soit en léger recul par rapport à la semaine précédente où il avait atteint des niveaux de force jamais vus depuis la mise en place du système de cotation actuel du yuan en janvier 1994.

Cours de lundi Cours de vendredi

---------------------------------

    21H00 GMT          21H00 GMT

   EUR/USD       1,3448             1,3488
   EUR/JPY       113,35             113,58
   EUR/CHF       1,3257             1,3282
   EUR/GBP       0,8495             0,8524
   USD/JPY        84,31              84,20
   USD/CHF       0,9856             0,9846
   GBP/USD       1,5822             1,5822