L'euro regagnait un peu de terrain face au billet vert lundi, les cambistes restant cependant prudents à la veille de la réunion mensuelle de politique monétaire de la Réserve fédérale américaine (Fed) et d'une émission obligataire très attendue en Irlande.
Vers 16H00 GMT (18H00 à Paris), l'euro cotait 1,3077 dollar contre 1,3046 dollar vendredi à 21H00 GMT.
L'euro repartait en légère hausse face à la devise nippone à 112,08 yens contre 111,93 yens vendredi soir.
Le billet vert reculait un peu face au yen à 85,71 yens contre 85,81 yens vendredi.
L'euro peinait à retrouver le chemin de la hausse lundi, pénalisé par un regain de craintes sur la vigueur de la reprise en zone euro alors que les inquiétudes de la santé budgétaire de l'Irlande reviennent sur le devant de la scène, notaient des analystes.
Ainsi, les cambistes guettaient avec anxiété une émission obligataire mardi au cours de laquelle l'Irlande espère lever entre 1 et 1,5 milliard d'euros.
Cette opération normalement de routine est attendue avec une extrême nervosité par les marchés, qui ont succombé à un accès de frayeur vendredi.
Une rumeur selon laquelle l'Irlande allait devoir recourir, comme la Grèce, à une aide du Fonds monétaire international (FMI) pour combler son déficit record a propulsé ce jour-là les rendements des emprunts d'Etat irlandais à 10 ans à plus de 6,3%, un sommet depuis des années, pesant également sur la monnaie unique européenne.
En outre, la Grèce va poursuivre mardi sa politique d'émission de bons du Trésor à court terme, en émettant des bons à trois mois pour lever 300 millions d'euros, suivie mercredi par une émission obligataire au Portugal.
La monnaie unique européenne parvenait cependant à se maintenir au-dessus de 1,3050 dollar, le billet vert restant pour sa part plombé par des spéculations persistantes sur une éventuelle annonce par la Fed, à l'issue de sa réunion mensuelle de politique monétaire, de la mise en place de nouvelles mesures de soutien à l'économie américaine.
Ces craintes pouvaient d'ailleurs être alimentées lundi par la publication d'un nouvel indicateur immobilier décevant aux Etats-Unis, renforçant les inquiétudes sur la santé du secteur, au centre, comme le marché du travail, des inquiétudes des investisseurs.
En effet, le baromètre de l'Association nationale des constructeurs de logements (NAHB), évaluant le moral des professionnels du secteur, s'est stabilisé pour le deuxième mois consécutif en septembre.
Vers 16H00 GMT, la devise helvétique progressait face à l'euro à 1,3145 franc suisse, comme face au billet vert à 1,0052 franc pour un dollar.
La livre britannique perdait du terrain face à l'euro à 83,99 pence pour un euro, comme face au billet vert à 1,5569 dollar, après la publication au Royaume-Uni de plusieurs indicateurs immobiliers décevants.
L'once d'or a terminé à 1.279,25 dollars au fixing du soir contre 1.274 dollars vendredi, avant de battre un nouveau record matin à 1.283,80 dollars vers 15H30 GMT.
Le yuan chinois a fini à 6,7141 yuans pour un dollar contre 6,7250 yuans vendredi, les autorités chinoises laissant ainsi leur monnaie s'apprécier à des niveaux jamais vus depuis la mise en place du système de cotation actuel du yuan en 1994.
Cours de lundi Cours de vendredi
-----------------------------------
16H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,3077 1,3046 EUR/JPY 112,08 111,93 EUR/CHF 1,3145 1,3170 EUR/GBP 0,8399 0,8344 USD/JPY 85,71 85,81 USD/CHF 1,0052 1,0096 GBP/USD 1,5569 1,5628