L'euro était stable face au dollar lundi alors que les craintes des investisseurs sur la reprise en zone euro persistaient après des commentaires prudents de la Banque centrale européenne (BCE) vendredi.
Vers 08H00 GMT (06H00 à Paris), l'euro était inchangé face au dollar par rapport à vendredi 21H00 GMT, à 1,2714 dollar.
La monnaie unique baissait face à la devise nippone à 108,53 yens contre 108,85 yens vendredi.
Le dollar reculait face au yen à 85,37 yens contre 85,63 yens vendredi.
Les craintes pour la reprise en zone euro persistaient à l'approche de la rentrée où plusieurs gouvernements vont devoir gérer les conséquences de leurs politiques d'austérité budgétaire.
"Des sentiments moins positifs envers l'euro" font surface, "avec le retour de vacances des gouvernements d'Europe du Sud qui vont devoir essayer de stimuler l'emploi", estimait Andrew Busch, de BMO Capital Markets, interrogé par Dow Jones Newswires.
Vendredi, les commentaires d'Axel Weber, membre du conseil des gouverneurs de la BCE et président de la Bundesbank, avaient entraîné l'euro sous 1,27 dollar, un niveau plus vu depuis quatre semaines et demie.
Il avait indiqué que l'institution ne devrait pas changer d'ici à 2011 ses conditions actuelles de prêt aux banques sur ses opérations sur une semaine, un mois et trois mois, ce qui signale "potentiellement une pause dans la stratégie de sortie de ses politiques non conventionnelles", selon Nick Bennenbroek, de Wells Fargo.
Le yen se raffermissait face au dollar et à l'euro après un entretien téléphonique très attendu lundi entre Le Premier ministre Naoto Kan et le gouverneur de la Banque du Japon Shirakawa Masaaki.
Ils ont discuté des récents mouvements de devises mais n'ont pas abordé la question d'une intervention sur le marché des changes, selon le porte-parole du gouvernement Yoshito Sengoku, malgré les annonces des médias nippons la semaine dernière qui détaillaient plusieurs mesures d'assouplissement monétaires envisagées par les autorités.
Les cambistes n'anticipaient donc plus d'intervention immédiate sur le yen dont le cours élevé pénalise les exportations, moteur de la fragile reprise de l'archipel.
Vers 06H00 GMT, la livre britannique progressait face à l'euro à 81,73 pence pour un euro, comme face au billet vert à 1,5555 dollar.
La devise helvétique était quasi-stable face à l'euro à 1,3143 franc suisse pour un euro, comme face au dollar à 1,0338 franc.
Cours de lundi Cours de vendredi
-----------------------------------
06H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,2714 1,2714 EUR/JPY 108,53 108,85 EUR/CHF 1,3143 1,3140 EUR/GBP 0,8173 0,8182 USD/JPY 85,37 85,63 USD/CHF 1,0338 1,0336 GBP/USD 1,5555 1,5535