L'euro progressait face au dollar mardi, alors que le billet vert était pénalisé par des indicateurs américains décevants et que la hausse du yen était limitée par une possible intervention des autorités japonaises sur leur économie.
Vers 06H00 GMT (08H00 à Paris), la monnaie unique cotait 1,2859 dollar contre 1,2822 dollar lundi vers 21H00 GMT.
L'euro progressait face à la monnaie nippone à 109,70 yens contre 109,43 yens lundi soir.
Le dollar restait très bas face à la devise japonaise à 85,32 yens contre 85,34 yens lundi.
"Le dollar reste sous pression face au yen, mais les investisseurs ne peuvent pas vraiment agir et vendre leurs devises américaines à cause des rumeurs sur une possible intervention des autorités japonaises" sur leur monnaie, commentait Masatsugu Miyata, cambiste chez Hachijuni Bank.
La publication d'indicateurs mitigés lundi aux Etats-Unis et au Japon ont accru les craintes sur la reprise économique mondiale et conduit les investisseurs vers le yen, valeur refuge.
L'activité manufacturière de la région de New York en août a moins accéléré que prévu, signe que "la croissance de l'activité reste modérée", selon la branche locale de la Réserve fédérale américaine (Fed).
Autre signe peu encourageant pour ceux qui s'inquiètent d'un ralentissement de l'économie américaine, l'indice de confiance des professionnels du bâtiment a reculé.
"Ces chiffres montrent que la fragilité de la reprise se diffuse désormais dans tous les secteurs de l'économie", a jugé David Taylor, de CMC Markets à Sydney, interrogé par Dow Jones Newswires.
Cette annonce s'est ajoutée à la publication d'une augmentation moins forte que prévu du produit intérieur brut (PIB) du Japon, de 0,1% au deuxième trimestre.
Les cambistes observaient avec attention l'action des autorités japonaises, la presse du pays ayant fait état de la possible introduction de mesures monétaires et financières qui endigueraient la hausse du yen.
En outre, le dollar était pénalisé par la baisse en juin des bons du Trésor américains détenus par la Chine, à leur plus bas niveau depuis au moins un an, signe que Pékin a moins d'appétit pour la dette américaine.
Vers 06H00 GMT, la livre britannique reculait un peu face à l'euro à 81,99 pence pour un euro, et progressait face au billet vert à 1,5684 dollar.
La devise helvétique perdait du terrain face à l'euro à 1,3385 franc suisse pour un euro, comme face au dollar à 1,0409 franc suisse pour un dollar.
Cours de mardi Cours de lundi
-------------------------------
06H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,2859 1,2822 EUR/JPY 109,70 109,43 EUR/CHF 1,3385 1,3326 EUR/GBP 0,8199 0,8187 USD/JPY 85,32 85,34 USD/CHF 1,0409 1,0392 GBP/USD 1,5684 1,5658