L'euro s'installait autour du seuil de 1,30 dollar, dans un marché des changes prudent avant la publication du Livre Beige de la banque centrale américaine, un rapport de conjoncture d'autant plus attendu que les indicateurs économiques continuent de décevoir aux Etats-Unis.
Vers 17H45 GMT (19H45 à Paris), l'euro valait 1,2991 dollar contre 1,2996 dollar mardi soir.
L'euro baissait face à la monnaie nippone à 113,73 yens contre 114,20 yens mardi soir.
Le dollar perdait également du terrain face au yen à 87,55 yens contre 87,87 yens mardi.
Les opérateurs attendaient pour 18H00 GMT la diffusion du Livre Beige, rapport de conjoncture que la Réserve fédérale américaine (Fed) publie en préparation de ses réunions de politique monétaire.
Avant ce document très suivi, le marché des changes a reçu un nouvel indicateur décevant concernant la première économie mondiale. Les commandes de biens durables y ont baissé de 1,0% en juin, alors que les analystes s'attendaient à un rebond.
Ces chiffres "renforcent les craintes grandissantes de ralentissement de la reprise aux Etats-Unis", a commenté Jacob Glaser, économiste de l'institut CEBR, pesant ainsi sur le billet vert.
L'indicateur "allonge la liste de statistiques économiques décevantes publiées depuis début juin" aux Etats-Unis, a renchéri Win Thin, de Brown Brothers Harriman.
"L'euro continue de peiner à monter au delà de 1,30 dollar, mais nous pensons qu'il pourrait rester de la marge de progression vu l'optimisme dont font l'objet les pays périphériques" du sud de la zone euro, a-t-il ajouté.
Les taux des obligations des pays les plus fragiles de la zone euro ont continué à se détendre mercredi, après une adjudication au Portugal qui a permis de lever plus de fonds que prévu.
La devise européenne s'est malgré tout trouvée sous pression après la publication de chiffres de crédit au deuxième trimestre par la Banque centrale européenne (BCE). Ils ont montré un net durcissement d'octroi des prêts en zone euro, du fait de craintes accrues pour les dettes des pays de la région.
Vers 17H45 GMT, la livre britannique se stabilisait face à l'euro à 83,31 pence pour un euro, comme face au billet vert à 1,5592 dollar.
La devise helvétique gagnait un peu de terrain face à l'euro à 1,3737 franc suisse pour un euro, comme face au dollar à 1,0572 franc suisse pour un dollar.
La monnaie chinoise a terminé à 6,7778 yuans pour un dollar contre 6,7784 yuans la veille.
Cours de mercredi Cours de mardi
-------------------------------------
17H45 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,2991 1,2996 EUR/JPY 113,73 114,20 EUR/CHF 1,3737 1,3782 EUR/GBP 0,8331 0,8334 USD/JPY 87,55 87,87 USD/CHF 1,0572 1,0603 GBP/USD 1,5592 1,5589