L'euro s'installait autour du seuil de 1,30 dollar, le billet vert étant pénalisé par la baisse inattendue des commandes de biens durables aux Etats-Unis pour juin, alors que les cambistes guettaient avec prudence la publication du livre Beige de la Réserve Fédérale américaine.
Vers 16H00 GMT (18H00 à Paris), l'euro valait 1,3001 dollar contre 1,2996 dollar mardi soir.
L'euro baissait légèrement face à la monnaie nippone à 113,92 yens contre 114,20 yens mardi soir.
Le dollar perdait également du terrain face au yen à 87,62 yens contre 87,87 yens mardi.
Les cambistes digéraient la publication des commandes de biens durables aux Etats-Unis, qui ont accéléré leur baisse en juin, reculant de 1,0% par rapport au mois précédent, selon des chiffres officiels publiés mercredi.
Cette nouvelle baisse, après un recul de 0,8% en mai, est la plus forte recensée depuis le mois d'août, et a pris à revers les prévisions des analystes. La baisse des deux derniers mois n'a cependant pas effacé l'intégralité de ses gains du mois d'avril (+2,9%).
Ces chiffres "renforcent les craintes grandissantes sur un ralentissement de la reprise aux Etats-Unis", commentait Jacob Glaser, économiste de l'institut CEBR, pesant ainsi sur le billet vert.
En effet, depuis fin juin, les indicateurs américains déçoivent et alimentent les craintes de voir la reprise ralentir aux Etats-Unis, éloignant ainsi les espoirs d'un resserrement anticipé de la politique monétaire de la Réserve fédérale américaine (Fed).
Les cambistes guettaient par ailleurs avec prudence la publication du Livre Beige de la Fed, prévue à 18H00 GMT, en quête de commentaires sur la vigueur de la reprise économique américaine.
Les cambistes pourraient en outre conserver une posture prudente jusqu'à la publication vendredi de la première estimation du produit intérieur brut (PIB) des Etats-Unis pour le deuxième trimestre.
En effet, les observateurs s'attendent à ce que ces chiffres montrent un net ralentissement de la reprise de la première économie mondiale, une nouvelle qui pourrait également sensiblement accentuer la pression baissière sur le billet vert.
De son côté, l'euro restait sous pression après la publication de chiffres de crédit au deuxième trimestre par la Banque centrale européenne (BCE), qui ont montré un net durcissement d'octroi des prêts en zone euro, du fait de craintes accrues sur les dettes des pays de la région.
Davantage de banques ont rendu l'accès au crédit plus restrictif pour les entreprises au second trimestre par rapport au trimestre précédent: le taux net -différence entre les banques qui ont durci et celles qui ont assoupli leurs critères- s'élève à 11%, contre 3% sur les trois premiers mois de l'année.
Ainsi, "les craintes sous-jacentes sur la (vigueur de la reprise) économique mondiale restent difficiles à ignorer", notait Jane Foley, analyste chez Forex.com.
Vers 16H00 GMT, la livre britannique se stabilisait face à l'euro à 83,28 pence pour un euro, et progressait face au billet vert à 1,5611 dollar.
La devise helvétique gagnait un peu de terrain face à l'euro à 1,3753 franc suisse pour un euro, comme face au dollar à 1,0580 franc suisse pour un dollar.
L'once d'or a fini à 1.157 dollars au fixing du soir contre 1.168 dollars mardi, tombant ainsi à son niveau le plus faible depuis trois mois.
Le yuan chinois a terminé à 6,7778 yuans pour un dollar contre 6,7784 yuans la veille.
Cours de mercredi Cours de mardi
-------------------------------------
16H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,3001 1,2996 EUR/JPY 113,92 114,20 EUR/CHF 1,3753 1,3782 EUR/GBP 0,8328 0,8334 USD/JPY 87,62 87,87 USD/CHF 1,0580 1,0603 GBP/USD 1,5611 1,5589