L'euro restait en faible baisse face au dollar vendredi après la publication des résultats des tests de résistance des grandes banques européennes, auxquels sept établissements ont été recalés, accueillis avec un certain scepticisme par le marché.
Vers 18H00 GMT (20H00 à Paris), l'euro valait 1,2874 dollar contre 1,2886 dollar jeudi vers 21H00 GMT.
L'euro gagnait un peu de terrain face à la monnaie nippone à 112,52 yens contre 112,04 yens jeudi soir.
Le dollar progressait face au yen à 87,37 yens contre 86,92 yens la veille.
La monnaie européenne s'est maintenue en légère baisse face au dollar après la publication, à partir de 16H00 GMT, des résultats des tests de résistance des banques européennes.
Ces résultats "sont dans l'ensemble conformes à ce qui avait transpiré", a expliqué Win Thin, de Brown Brothers Harriman.
Le Comité des régulateurs européens (CEBS) a annoncé que sept des 91 grandes banques européennes soumises aux tests avaient été recalées, ce qui signifie qu'elles devront lever des fonds pour renforcer leur situation financière. Il s'agit de l'établissement allemand Hypo Real Estate, des caisses d'épargne espagnoles Diada, Cajasur, Espiga, Unnim et Banca Civica, ainsi que de la banque grecque ATE (Agricultural bank of Grece).
Pour satisfaire au minimum de fonds propres requis, il manque 3,5 milliards d'euros à ces sept établissements, selon le CEBS, qui chiffre à 67,2 milliards les pertes que subiraient les banques testées si on leur applique le scénario négatif retenu.
Ces chiffres "nous semblent incroyablement faibles, et suggèrent que ces +stress tests+ ne sont pas si stressants que cela", a jugé Win Thin, pour qui la baisse de l'euro montre que "les tests n'ont pas réussi à apaiser les inquiétudes du marché quant à la vulnérabilité du système bancaire" au risque de défaut de paiement que présentent certains pays de la région.
Par comparaison, 10 des 19 banques américaines testées debut 2009 n'avaient pu franchir l'obstacle.
Pour Samarjit Shankar, qui suit le marché des changes pour BNY Mellon, les investisseurs se sont montrés déçus du fait que les portefeuilles d'obligations d'Etats européens détenus par les banques, qui se montent à plusieurs centaines de milliards d'euros, n'aient été testés que partiellement.
Mais "l'euro aurait pu souffrir davantage, il a bien tenu", a ajouté M. Shankar. "Maintenant que les tests sont derrière nous, l'attention revient vers les fondamentaux", et donc vers les indicateurs économiques moroses qui s'accumulent aux Etats-Unis.
Vers 18H00 GMT, la livre britannique progressait face à l'euro à 83,37 pence pour un euro, et bondissait face au billet vert à 1,5408 dollar. Elle profitait d'une croissance britannique très supérieure aux attentes au deuxième trimestre 2010, de 1,1% au deuxième trimestre par rapport au précédent et de 1,6% sur un an.
La devise helvétique reculait face à l'euro à 1,3558 franc suisse pour un euro, comme face au dollar à 1,0529 franc suisse pour un dollar.
La monnaie chinoise a terminé à 6,7799 yuans pour un dollar contre 6,7797 yuans la veille.
Cours de vendredi Cours de jeudi
----------------------------------
18H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,2874 1,2886 EUR/JPY 112,52 112,04 EUR/CHF 1,3558 1,3446 EUR/GBP 0,8355 0,8446 USD/JPY 87,37 86,92 USD/CHF 1,0529 1,0430 GBP/USD 1,5408 1,5252
