L'euro a très fortement rebondi jeudi, s'installant au-dessus de 1,25 dollar pour la première fois en plus d'un mois, porté par une émission obligataire rassurante en Espagne et un dollar pénalisé par des indicateurs décevants.
Vers 21H00 GMT (23H00 à Paris), l'euro valait 1,2524 dollar contre 1,2228 dollar mercredi vers 21H00 GMT. C'est la première fois depuis le 24 mai que l'euro évolue au-dessus du seuil de 1,25 dollar.
L'euro gagnait aussi du terrain face à la monnaie nippone à 109,72 yens contre 108,16 yens la veille.
Le dollar baissait face au yen, à 87,62 yens contre 88,46 yens mercredi.
"Les chiffres économiques ont été étonnamment négatifs pour le dollar. Ces derniers temps, quand on avait des mauvais indicateurs, cela rendait le marché nerveux et c'était habituellement positif" pour la monnaie américaine, a relevé Nick Bennenbroek, de Wells Fargo.
Cette fois-ci la hausse surprise des nouvelles demandes hebdomadaires d'allocations chômage aux Etat-Unis, la chute des promesses de vente de logements et le ralentissement de la croissance de l'activité manufacturière ont entraîné le dollar jusqu'à 86,97 yens vers 15H00 GMT, son plus bas niveau depuis début décembre 2009.
De son côté, la monnaie unique était soutenue par la levée jeudi par l'Espagne de 3,5 milliards d'euros d'obligations à 5 ans au taux moyen de 3,657%, lors d'une adjudication qui a suscité une forte demande de 5,8 milliards d'euros, au lendemain d'un avertissement de l'agence de notation financière Moody's qui envisage d'abaisser la note du pays.
"Le soulagement des marchés au succès de l'émission espagnole a dopé l'euro à court terme, mais ce rebond risque de rester limité tant que des inquiétudes sur la solvabilité des banques européennes continuent de peser sur le marché", a prévenu Michael Hewson, analyste de CMC Markets.
Mais pour Nick Bennenbroek, "l'impression d'ensemble est que la transition des opérations de prêts de la banque centrale européenne du long terme à du plus court terme, s'est déroulée dans le calme" au vu des dernières transactions opérées, ce qui a profité à la devise européenne.
Vers 21H00 GMT, la livre britannique baissait face à l'euro à 82,50 pence pour un euro, mais progressait face au billet vert à 1,5175 dollar, après être montée jusqu'à 1,5190 dollar, son plus haut niveau en deux mois.
La devise helvétique baissait face à l'euro, à 1,3267 franc suisse pour un euro, après un nouveau plus haut historique à 1,3074 franc suisse atteint vers 02H20 GMT. La monnaie helvétique gagnait du terrain face au dollar à 1,0593 franc suisse pour un dollar. Il a même atteint 1,0581 franc suisse, son plus haut niveau en deux mois et demi.
La devise chinoise a terminé à 6,7809 yuans pour un dollar contre 6,7818 yuans la veille.
Cours de jeudi Cours de mercredi
-----------------------------------
21H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,2524 1,2228 EUR/JPY 109,72 108,16 EUR/CHF 1,3267 1,3181 EUR/GBP 0,8250 0,8183 USD/JPY 87,62 88,46 USD/CHF 1,0593 1,0777 GBP/USD 1,5175 1,4942