L'euro s'inscrivait en légère hausse face au dollar jeudi, aidé par la progression encourageante d'un indice d'activité dans la zone euro, mais dans un marché toujours préoccupé par le problème de la dette grecque.
Vers 09H00 GMT (11H00 à Paris), l'euro valait 1,3406 dollar contre 1,3392 dollar mercredi à 21H00 GMT.
L'euro se renforçait également face à la monnaie japonaise, à 125,05 yens contre 124,76 yens la veille.
Le dollar montait lui aussi face au yen à 93,29 yens contre 93,16 yens mercredi soir.
L'euro a enregistré quelques gains après la publication ce jeudi de l'indice composite des directeurs d'achats (PMI) de la zone euro, qui synthétise l'activité dans les services et l'industrie.
Ce baromètre crucial pour évaluer la santé de l'économie européenne a progressé de 1,4 point en avril, pour atteindre 57,3 points, son plus haut niveau depuis 32 mois.
Mais l'euro voyait sa progression limitée par des inquiétudes persistantes concernant la Grèce, alors que ce pays a commencé à discuter avec des délégations du FMI, de l'UE et de la BCE sur le plan de sauvetage destiné à l'aider à surmonter ses difficultés budgétaires.
L'écart entre les emprunts d'Etat à dix ans de la Grèce et les emprunts allemands (qui servent de référence en zone euro) s'est creusé cette semaine à plus de 5 points, un niveau énorme.
Selon les analystes de Commerzbank, "le message qu'envoient ainsi les marchés à Athènes, Bruxelles et Washington est très clair: mettez cartes sur table, nous demandons à voir. Ce qui signifie: +nous voulons voir si vous êtes capables de faire fonctionner le plan de sauvetage+".
"Nous supposons que le plan de sauvetage n'est pas un coup de bluff et qu'il fonctionnera, mais les marchés n'en sont pas certains", ont-ils ajouté.
Le ministre grec des Finances, Georges Papaconstantinou, a espéré mercredi que les discussions permettraient d'aboutir d'ici au 15 mai à un "texte commun" qui servira de cadre à l'aide européenne dans le cas où Athènes déciderait d'y recourir.
Les marchés guettaient par ailleurs fébrilement la réunion du G20 Finances prévue ce week-end à Washington, où l'idée d'une "taxe Tobin" sur les transactions financières et la question épineuse du taux de change du yuan par rapport au dollar devraient être au centre des débats.
Washington sera le théâtre à partir de jeudi et jusqu'à dimanche de plusieurs autres réunions, parmi lesquelles celles du Fonds monétaire international (FMI), de la Banque mondiale et du G7.
Vers 09H00 GMT, la livre remontait face à l'euro, à 86,82 pence et face au dollar à 1,5441 dollar.
La monnaie helvétique était presque stable face à l'euro, à 1,4330 franc suisse pour un euro, et progressait face au dollar à 1,0693 franc suisse pour un dollar.
Cours de jeudi Cours de mercredi
---------------------------------
09H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,3406 1,3392 EUR/JPY 125,05 124,76 EUR/CHF 1,4330 1,4331 EUR/GBP 0,8682 0,8688 USD/JPY 93,29 93,16 USD/CHF 1,0693 1,0702 GBP/USD 1,5441 1,5412