L'euro se reprenait un peu face à la monnaie américaine jeudi, après une incursion sous 1,33 dollar, sur un marché rassuré par la réduction du déficit public de la Grèce et les commentaires du président de la Banque centrale européenne sur le plan d'aide à Athènes.
Vers 21H00 GMT (23H00 à Paris), l'euro cotait 1,3358 dollar contre 1,3339 dollar mercredi soir.
La monnaie unique européenne remontait aussi face à la devise nippone à 124,77 yens contre 124,49 yens la veille.
Le dollar se stabilisait face au yen à 93,40 yens contre 93,30 yens mercredi soir.
La devise européenne est tombée en début de journée jusqu'à 1,3283 dollar, puis s'est reprise en réaction à l'annonce "que la Grèce est capable de réduire son déficit", a expliqué Jessica Hoversen, de MF Global.
"Mais l'euro ne monte pas davantage parce que les gens sont inquiets du fait que le plan d'aide (Union européenne-FMI) n'a pas de substance réelle: on n'a pas vu de document officiel indiquant quel pays donnerait combien, et ce que le FMI donnerait", a-t-elle ajouté.
Le déficit public de la Grèce a baissé de 40% sur un an au premier trimestre 2010 à 4,3 milliards d'euros, sous l'effet des récentes mesures d'austérité. Cela "prouve que le gouvernement peut arriver à la réduction de 8,7% du PIB en 2010" contre 12,9% l'an dernier, a affirmé devant le Parlement le ministre des Finances, Georges Papaconstantinou.
Le président de la Banque centrale européenne (BCE), Jean-Claude Trichet, a pour sa part estimé jeudi que le plan d'aide à la Grèce conclu fin mars était en état de fonctionner et qu'un défaut de paiement du pays était "hors de question".
"Ses déclarations suggèrent que les responsables officiels tentent de traverser sans paniquer la tempête" que représente l'envolée des taux des obligations d'État grecques, a estimé Marc Chandler, de Brown Brothers Harriman.
Le rendement des emprunts sur dix ans de la Grèce a atteint jeudi un niveau record, à plus de 7%.
"M. Trichet a fait de son mieux pour calmer les inquiétudes sur la solidité du plan d'aide disponible pour la Grèce", a commenté de son côté Colin Ellis, analyste chez Daiwa Capital Markets.
Mais il "n'a pas fourni de réponse claire sur la façon dont ce plan serait déclenché et quels taux d'intérêt seraient proposés à la Grèce", a-t-il nuancé.
"Il est clair que l'annonce d'un mécanisme d'aide européen le mois dernier n'a pas calmé les nerfs du marché", a confirmé de son côté Jane Foley, analyste chez Forex.com.
Vers 21H00 GMT, la livre britannique était quasi stable face à l'euro à 87,41 pence pour un euro, et progressait face au dollar à 1,5279 dollar.
La monnaie helvétique était en légère baisse face à l'euro à 1,4334 franc suisse pour un euro, et se stabilisait face au dollar à 1,0729 franc suisse pour un dollar.
La monnaie chinoise a terminé à 6,8243 yuans pour un dollar contre 6,8257 yuans la veille.
Cours de jeudi Cours de mercredi
---------------------------------
21H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,3358 1,3339 EUR/JPY 124,77 124,49 EUR/CHF 1,4334 1,4323 EUR/GBP 0,8741 0,8751 USD/JPY 93,40 93,30 USD/CHF 1,0729 1,0733 GBP/USD 1,5279 1,5239