L'euro gagnait du terrain face au dollar vendredi en fin d'échanges européens, le billet vert étant pénalisé par des chiffres décevants de l'emploi américain pour décembre.
Vers 17H00 GMT (18H00 à Paris) l'euro cotait 1,4346 dollar contre 1,4318 dollar jeudi soir vers 22H00 GMT.
L'euro baissait face au yen à 133,15 yens contre 133,50 yens la veille.
Le dollar baissait également face à la monnaie nippone à 92,82 yens contre 93,25 yens la veille au soir à New York.
La monnaie unique européenne a bondi jusqu'à 1,4415 dollar à 13H55 GMT, à la suite de la publication de destructions d'emplois aux Etats-Unis bien plus importantes que prévu en décembre.
Avant cette publication, l'euro évoluait au contraire à la baisse, étant tombé à un plus bas en séance à 1,4264 dollar à 13H20 GMT.
La première économie mondiale a détruit 85.000 emplois en décembre (données corrigées des variations saisonnières), après avoir créé 4.000 emplois en novembre (chiffre révisé), selon le rapport mensuel sur l'emploi du département du Travail américain.
Cette détérioration est bien pire que ne s'y attendaient les analystes, qui avaient parié que destructions et créations d'emplois se compenseraient exactement en décembre.
"L'aspect négatif des chiffres d'aujourd'hui (vendredi) montre que le chômage a encore la capacité de freiner toute reprise" de l'economie, soulignait David Jones, analyste chez IG Index, même si les investisseurs semblaient avoir en partie intégré ce risque en fin d'échanges.
"Il s'avère donc que le premier retour aux créations d'emploi en deux ans a eu lieu en novembre, et pas le mois dernier comme on l'attendait", notait Rob Carnell, analyste chez ING Bank.
"L'essentiel des récents gains du dollar était directement lié aux fantastiques chiffres de l'emploi de novembre, et par conséquent, avec la grosse déception des chiffres de décembre, ces récents gains pourraient être menacés", ajoutait Joshua Raymond, analyste chez City Index.
Le mois dernier, les bons chiffres de l'emploi américain avaient entraîné un fort rebond du dollar et encouragé les spéculations sur un relèvement anticipé des taux de la Réserve fédérale américaine (Fed).
Le dollar semblait ainsi renforcer son retour au schéma antérieur à la crise selon lequel les mouvements du billet vert sont directement corrélés aux indicateurs américains.
Vers 17H00 GMT, la livre britannique regagnait un peu de terrain face à l'euro à 89,69 pence pour un euro, comme face au dollar à 1,5994 dollar.
La monnaie helvétique progressait face à l'euro à 1,4785 franc suisse pour un euro, comme face au dollar à 1,0306 franc suisse pour un dollar.
L'once d'or a fini à 1.126,75 dollars au fixing du soir contre 1.130,25 dollars jeudi.
Le yuan chinois a terminé à 6,8275 yuans pour un dollar, inchangé par rapport à jeudi.
Cours de vendredi Cours de jeudi
-----------------------------------
17H00 GMT 22H00 GMT
EUR/USD 1,4346 1,4318 EUR/JPY 133,15 133,53 EUR/CHF 1,4785 1,4793 EUR/GBP 0,8969 0,8984 USD/JPY 92,82 93,25 USD/CHF 1,0306 1,0332 GBP/USD 1,5994 1,5932