L'euro a baissé face au dollar mardi, sur un marché peu animé, en plein coeur de la période des fêtes de fin d'année, ce qui accentuait la volatilité des échanges.
Vers 22H00 GMT (23H00 à Paris), l'euro valait 1,4354 dollar contre 1,4376 dollar la veille.
Face au yen, l'euro progressait à 132,07 yens contre 131,74 yens.
Le dollar était en hausse face à la monnaie nippone à 92,02 yens contre 91,62 yens.
Le billet vert a gagné un peu de vigueur après des indicateurs corrects aux Etats-Unis. Les prix des logements aux Etats-Unis sont restés stables en octobre par rapport à septembre, après cinq mois de hausse, selon l'indice Standard and Poor's/Case-Shiller. La confiance des consommateurs américains, mesurée par l'institut de conjoncture privé Conference Board, a progressé pour le deuxième mois consécutif en décembre.
En cette fin d'année, le dollar trouve du soutien dans de bons indicateurs, qui font resurgir les spéculations d'une remontée anticipée des taux d'intérêt de la Réserve fédérale américaine (Fed), ont noté des analystes.
Cependant, les volumes d'échanges sur les marchés restaient assez bas, "beaucoup d'intervenants prenant des congés avant la nouvelle année," a commenté Cameron Peacock, analyste chez IG Markets.
Ce manque de volume "devrait soutenir de hauts niveaux de volatilité", a ajouté l'analyste.
Ainsi, les ajustements de position, les rééquilibrages de portefeuilles et autres flux semblaient jouer un rôle plus grand que l'actualité économique, a estimé de son côté Vassili Serebriakov, de Wells Fargo.
Pour les trois derniers jours d'activité de 2009, les investisseurs devraient choisir de préserver leurs acquis et d'attendre avec prudence la nouvelle année, selon les analystes de Moneycorp.
"Le seul risque pour le dollar en cette fin d'année serait un mouvement de prise de bénéfices", ont-ils observé.
"Le véritable test" viendra la première semaine de janvier, riche en indicateurs importants, comme le rapport mensuel sur l'emploi américain, a expliqué Vassili Serebriakov.
Vers 22H00 GMT, la livre britannique baissait face à l'euro à 90,28 pence pour un euro, comme face au dollar à 1,5893 dollar pour une livre.
La monnaie helvétique se stabilisait face à l'euro à 1,4875 franc suisse pour un euro et reculait face au billet vert à 1,0362 franc suisse pour un dollar.
La monnaie chinoise a terminé à 6,8292 yuans pour un dollar contre 6,8302 yuans la veille.
Cours de mardi Cours de lundi
-------------------------------
22H00 GMT 22H00 GMT
EUR/USD 1,4354 1,4376 EUR/JPY 132,07 131,74 EUR/CHF 1,4875 1,4877 EUR/GBP 0,9028 0,8984 USD/JPY 92,02 91,62 USD/CHF 1,0362 1,0346 GBP/USD 1,5893 1,6000