L'euro a reculé face au dollar vendredi, sous pression après la publication de chiffres du chômage américain plus mauvais qu'attendus, et dans l'attente de la réunion des ministres des Finances et banquiers centraux du G20 en Ecosse.
Vers 22H00 GMT (23H00 à Paris), l'euro valait 1,4846 dollar contre 1,4868 dollar jeudi vers 22H00 GMT.
Face au yen, la monnaie unique européenne reculait à 133,35 yens contre 134,88 yens la veille au soir.
Le dollar perdait également du terrain face à la devise nippone à 89,90 yens contre 90,72 yens jeudi soir.
Les cambistes trouvaient refuge auprès du dollar et du yen, considérés comme des valeurs sûres, après la publication d'un taux de chômage américain plus important que prévu. L'euro a chuté jusqu'à 1,4814 dollar dans les minutes suivant la parution du rapport.
"Avec le degré élevé d'incertitude qui règne actuellement sur les marchés, ces chiffres vont avoir ajouté une couche supplémentaire de doute sur la pérennité de la reprise économique et des récents gains sur les marchés", commentait Rob Carnell de ING Financial Markets.
Toutefois le raffermissement du dollar restait limité.
"Les professionnels regardent le chiffre des destructions d'emplois, qui n'est pas si loin que cela des attentes. Les politiques, et l'homme de la rue, tendent à scruter le taux de chômage" qui a bondi au-dessus de 10% (à 10,2%), a expliqué David Solin, ajoutant qu'il fallait maintenant attendre de voir les différentes réactions à ces chiffres.
A Wall Street, les investisseurs sont restés stoïques, la Bourse américaine terminant même en petite hausse.
"Nous sommes dans une situation où le marché et le dollar font volte-face sur la notion de prendre plus ou moins de risque", a rappelé M. Solin, et la situation de la place financière new-yorkaise était signe de plus de prudence que d'inquiétude.
Avant le rapport américain sur l'emploi, l'euro avait côtoyé 1,49 dollar, soutenu par les bons chiffres des commandes industrielles allemandes, "une nouvelle positive pour la production industrielle à venir", selon Julian Callow de Barclays Capital.
Les cambistes guetteront également le début de la réunion des ministres des Finances et banquiers centraux du G20 --la troisième cette année-- qui s'est ouverte vendredi en Ecosse. Le marché se demande si elle donnera lieu à un communiqué spécifique samedi sur les monnaies.
"Les discussions devraient être davantage centrées sur les stratégies de sortie de crise que sur les changes", estiment pour leur part les analystes de Forex.com.
Vers 22H00 GMT, la livre montait face à l'euro à 89,34 pence pour un euro, comme face au billet vert à 1,6611 dollar.
La monnaie helvétique progressait face à l'euro à 1,5100 franc suisse, et baissait face au billet vert à 1,0171 franc suisse.
La monnaie chinoise a terminé à 6,8274 dollars contre 6,8275 dollars jeudi.
Cours de vendredi Cours de jeudi
--------------------------------------
22H00 GMT 22H00 GMT
EUR/USD 1,4846 1,4868
EUR/JPY 133,45 134,88
EUR/CHF 1,5100 1,5112
EUR/GBP 0,8934 0,8965
USD/JPY 89,90 90,72
USD/CHF 1,0171 1,0162
GBP/USD 1,6611 1,6577
