L'euro a un peu rebondi vendredi face au dollar, après la publication d'indicateurs américains mitigés et alors que s'achevait le sommet du G20, où les grandes puissances discutaient de la situation économique mondiale et régulation financière.
A 21H00 GMT (20H00 à Paris), la monnaie unique européenne valait 1,4686 dollar contre 1,4654 dollar jeudi soir.
L'euro baissait face au billet vert à 131,64 yens, contre 133,75 la veille.
Le dollar cédait également du terrain face à la devise nippone à 89,60 yens contre 91,26 la veille.
L'euro s'était replié lors de deux jours précédents après avoir touché son plus haut niveau en un an face au dollar. Il a connu une journée volatile vendredi, avant de finir en petite hausse.
"Il y a quelques prises de bénéfices avant le week-end", a observé Samarjit Shankar, de BNY Mellon.
"Le marché est assez stable", a jugé David Solin, de Foreign Exchange Analytics. "Tout le monde sait quelle est la situation, que l'économie se stabilise, on n'a rien eu de nouveau au G20 en ce qui concerne les monnaies: faute d'influence importante, les monnaies dépendent des flux d'investissement."
Le marché des changes a peu réagi à la fin du sommet des 20 grandes puissances mondiales réunies à Pittsburgh, dans l'est des Etats-Unis. Au terme de deux jours de réunion, elles se sont notamment engagées, dans leur communiqué final, à assurer un "modèle de croissance mondiale plus équilibré" et à agir pour relever les normes sur les fonds propres des banques.
Selon un analyste du marché des changes qui a demandé l'anonymat, les échanges en fin de journée ont été agités par des rumeurs que le G20 se montrerait plus optimiste sur l'économie mondiale, ce qui a profité à l'euro au détriment du dollar, en raison du statut de valeur refuge de la monnaie américaine.
"On voit de la prudence parmi les investisseurs, il y a eu des déceptions en terme d'indicateurs économiques", a noté cependant Samarjit Shankar.
Aux Etats-Unis, les commandes de biens durables ont en effet reculé contre toute attente en août, de 2,4% par rapport à juillet. Le même mois, la progression des ventes de logements neufs a fortement ralenti.
En revanche, l'indice de confiance des consommateurs américains mesuré par l'Université du Michigan a finalement rebondi bien plus que prévu en septembre, montant à son plus haut niveau depuis janvier 2008.
A 21H00 GMT, la livre reculait face à l'euro à 92,10 pence pour un euro et cédait également du terrain face au billet vert à 1,5951 dollar pour une livre sterling.
Elle a touché un nouveau plus bas depuis le 1er avril dernier, à 1,0842 euro, et a glissé sous 1,60 dollar, à 1,5915 dollar, ce qui n'avait plus été le cas depuis début juin, "en raison des supputations selon lesquelles la Banque d'Angleterre serait ravie d'avoir une livre sterling plus basse", a expliqué Howard Archer, de l'institut IHS Global Insight.
La monnaie helvétique restait quasi stable face à l'euro à 1,5091 franc suisse pour un euro, et montait un peu face au dollar à 1,0270 franc suisse pour un dollar.
La monnaie chinoise a terminé à 6,8386 yuans pour un dollar contre 6,8273 yuans jeudi.
Cours de vendredi Cours de jeudi
-----------------------------------
21H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,4686 1,4654 EUR/JPY 131,64 133,75 EUR/CHF 1,5091 1,5097 EUR/GBP 0,9210 0,9127 USD/JPY 89,60 91,26 USD/CHF 1,0270 1,0300 GBP/USD 1,5951 1,6053