L'euro a progressé jeudi face au dollar, soutenu par les mesures annoncées par la Banque centrale européenne (BCE) pour stimuler la croissance.
A 21H00 GMT (23H00 à Paris), l'euro valait 1,3386 dollar, contre 1,3330 mercredi soir.
L'euro montait également face au yen, à 132,64 yens, contre 131,00 yens la veille.
Le dollar s'échangeait également en hausse à 99,09 yens, contre 98,28 mercredi.
Comme anticipé par le marché des changes, la BCE a abaissé son taux directeur de 0,25 point, le ramenant à 1%, son plus bas historique. Mais le président de l'institution Jean-Claude Trichet a affirmé que ce niveau n'était pas nécessairement le fond.
La Banque centrale a en outre surpris en annonçant qu'elle allait acheter pour environ 60 milliards d'euros d'obligations sécurisées, une mesure non conventionnelle visant à stimuler l'économie.
Cette nouvelle "a d'abord coulé l'euro, mais la monnaie unique a regagné du terrain alors que cette décision a suscité de l'optimisme pour la croissance", a relevé John Rivera, de Forex Capital Markets.
Aux Etats-Unis et au Royaume-Uni, l'annonce d'interventions sur le marché obligataires avait provoqué des plongeons des monnaies concernées. Les banques centrales avaient en effet acheté des obligations d'Etat pour faire baisser le coût de l'endettement, réduisant l'attrait de ces titres et donc la demande pour les monnaies dans lesquelles ils sont vendus.
"L'euro, lui, s'est renforcé", a noté Stuart Bennett, de Calyon. "Une des raisons est que la BCE ne s'engage pas vraiment dans une politique d'assouplissement quantitatif. Elle n'achète pas d'obligations d'Etat et ne prend donc pas le risque de tensions inflationnistes en +créant de la monnaie+".
La BCE va acheter des obligations sécurisées, couvertes par des crédits hypothécaires ou des créances du secteur public et considérées comme sûres. Le volume envisagé reste par ailleurs plutôt modeste.
L'avance de la monnaie européenne a cependant été freinée par le recul de Wall Street, qui a poussé les investisseurs vers le dollar, valeur refuge, avant la publication, en soirée, des résultats des "tests de résistance" imposés par Washington à 19 grandes banques américaines.
De son côté, la livre sterling a reculé après l'annonce de la Banque d'Angleterre d'augmenter le montant alloué à son programme d'assouplissement quantitatif.
A 21H00 GMT, la livre britannique était en baisse face au billet vert à 1,5008 dollar, comme face à l'euro à 89,18 pence pour une livre.
La monnaie helvétique reculait face à la monnaie européenne à 1,5128 franc suisse pour un euro, mais avançait face au billet vert à 1,1299 franc suisse pour un dollar.
La monnaie chinoise a clôturé à 6,8217 yuans pour un dollar, stable par rapport à mercredi.
Cours de jeudi Cours de mercredi
------------------------------------------
21H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,3386 1,3330 EUR/JPY 132,64 131,00 EUR/CHF 1,5128 1,5083 EUR/GBP 0,8918 0,8808 USD/JPY 99,09 98,28 USD/CHF 1,1299 1,1315 GBP/USD 1,5008 1,5132