L'euro tentait de se reprendre face au dollar mercredi, dans un regain d'optimisme sur la crise de la dette en zone euro, les investisseurs faisant fi du rejet par la Slovaquie du renforcement du Fonds de secours financier de la zone euro (FESF).
Vers 09H00 GMT (11H00 à Paris), l'euro valait 1,3775 dollar contre 1,3660 dollar mardi vers 21H00 GMT, grimpant à son niveau le plus élevé depuis le 21 septembre.
L'euro montait face à la monnaie japonaise à 105,28 yens contre 104,52 yens mardi soir.
Le dollar montait également face à la devise japonaise à 76,47 yens contre 76,66 yens la veille.
Les députés slovaques ont rejeté mardi soir le renforcement du Fonds de secours financier de la zone euro (FESF), mais un possible second vote se profilait pour les jours à venir.
Le "non" slovaque a, dans un premier temps, "tempéré le rebond de la monnaie unique, mais ce rejet était globalement anticipé par le marché. Maintenant, la question est de savoir quand le deuxième vote aura lieu et s'il se soldera par une issue différente", commentait Michael Hewson, analyste chez CMC Markets.
D'ailleurs, le nouveau vote pourrait avoir lieu dès la fin de la semaine, selon certains observateurs.
La Slovaquie est le dernier des 17 pays de la zone euro à devoir approuver l'élargissement à 440 milliards d'euros de ce fonds de secours, décidé le 21 juillet.
De son côté, voulant rassurer les marchés, la chancelière allemande Angela Merkel a insisté mercredi sur le fait que tous les Etats membres de l'Union européenne doivent participer au combat contre la crise de la dette.
Le récent regain d'entousiasme des cambistes restait de plus alimenté par feu vert des bailleurs de fonds de la Grèce au déblocage, prévu "début novembre", d'une nouvelle tranche d'assistance financière à Athènes.
Cet accord de la "troïka", qui réunit Commission européenne, Banque centrale européenne (BCE) et Fonds monétaire international (FMI), prévoit néanmoins que des "mesures additionnelles" seront nécessaires dans les budgets 2013 et 2014 du pays pour parvenir à remplir les objectifs de réduction du déficit.
De plus, les cambistes attendaient avec optimisme la présentation par le président de la Commission européenne, José Manuel Barroso, mercredi de "propositions" à la Commission sur la recapitalisation des banques européennes.
"Quelles que soient ces propositions, le marché est obnubilé par le sujet de la recapitalisation des banques et elles devraient ainsi soutenir, au moins initialement, l'euro face au dollar", observaient les analystes de Commerzbank.
Les investisseurs restaient tout de même prudents, après l'ouverture décevante de la saison des résultats d'entreprises aux Etats-Unis, ainsi qu'avant la réunion vendredi et samedi à Paris des ministres des Finances du G20.
Vers 09H00 GMT, la livre britannique baissait face à l'euro à 87,81 pence pour un euro, mais montait face au dollar à 1,5676 dollar.
Le franc suisse regagnait un peu de terrain face à l'euro à 1,2377 franc suisse pour un euro, comme face au billet vert à 0,8990 franc suisse pour un dollar.
L'once d'or valait 1.676,73 dollars contre 1.663 dollars mardi soir.
Cours de mercredi Cours de mardi 09H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,3775 1,3660 EUR/JPY 105,28 104,52 EUR/CHF 1,2377 1,2384 EUR/GBP 0,8781 0,8757 USD/JPY 76,47 76,66 USD/CHF 0,8990 0,9065 GBP/USD 1,5676 1,5597