L'euro se repliait vendredi face au dollar, l'abaissement des notes de l'Italie et de l'Espagne par l'agence Fitch douchant l'optimisme engendré par les mesures d'aide aux banques européennes et les chiffres de l'emploi aux Etats-Unis.
Vers 21H00 GMT (23H00 à Paris), l'euro valait 1,3375 dollar contre 1,3433 dollars jeudi à la même heure.
L'euro reculait face à la monnaie japonaise à 102,82 yens contre 103,03 yens jeudi soir.
Le dollar progressait légèrement face à la devise japonaise à 76,87 yens contre 76,69 yens la veille.
L'euro, qui était remonté dans la journée à plus de 1,35 dollar pour la première fois en une semaine, s'est nettement replié lorsque Fitch a publié une série de communiqués, qui ont servi de "sombre rappel que la crise de la zone euro est loin d'être stabilisée", selon Win Thin, de Brown Brothers Harriman.
L'agence a abaissé de deux crans la note de solvabilité de l'Espagne, d'un cran celle de l'Italie. La note du Portugal a été maintenue mais reste sous surveillance négative.
Pour l'Italie, Fitch "rattrape les autres agences de notation", qui avaient déjà sanctionné Rome, mais pour l'Espagne, "c'est un peu une surprise et cela nous rappelle qu'il reste des choses à régler en Europe", a estimé Mary Nicola, de BNP Paribas.
La note de l'Espagne, désormais à "AA-", est assortie d'une perspective "négative". Fitch a justifié sa décision par "l'intensification de la crise en zone euro", la faible croissance et de mauvaises finances régionales.
En fin de journée, Moody's a en outre placé sous surveillance négative la note de la Belgique, actuellement la deuxième meilleure possible à "Aa1".
Le repli de l'euro à ces annonces "montre que son rebond reste très timide et que la confiance du marché reste fragile", a commenté Vassili Serebriakov, de la banque Wells Fargo.
Elles indiquent par ailleurs que "ce qu'ont fait les banques centrales cette semaine était important comme premier pas pour restaurer la confiance du marché, mais pas suffisant", a-t-il ajouté.
La Banque centrale européenne (BCE) a annoncé jeudi une série de mesures pour assurer l'accès des banques européennes aux liquidités, ce qui a rassuré les marchés, de plus en plus inquiets quant à la capacité de ces établissements à se financer.
Les dirigeants européens ont par ailleurs multiplié les déclarations cette semaine en faveur d'un plan de recapitalisation des banques de la région, la Commission européenne indiquant même vendredi vouloir présenter "dans les prochains jours" une proposition dans ce sens.
Cette détermination affichée par les dirigeants européens avait soutenu l'euro au détriment du dollar, considéré comme une valeur refuge, une tendance qui s'était accentuée à la publication des chiffres mensuels de l'emploi aux Etats-Unis vendredi.
Les créations d'emplois s'y sont accélérées en septembre, à 103.000 embauches, un chiffre nettement supérieur aux attentes qui montre que "le début d'une nouvelle récession n'est pas à l'ordre du jour", a jugé Paul Ashworth, de Capital Economics.
L'euro était tombé mardi à 1,3146 dollar, sa valeur la plus basse depuis le 13 janvier.
Vers 21H00 GMT, la livre britannique progressait face à l'euro à 86,04 pence pour un euro, comme face au dollar à 1,5539 dollar.
Le franc suisse reculait face à l'euro à 1,2413 franc suisse pour un euro, comme face au billet vert à 0,9280 franc suisse pour un dollar.
La devise chinoise e yuan chinois a fini à 6,3600 yuans pour un dollar contre 6,3550 yuans la veille.
Cours de vendredi Cours de jeudi
21H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,3375 1,3433 EUR/JPY 102,92 103,03 EUR/CHF 1,2413 1,2370 EUR/GBP 0,8604 0,8698 USD/JPY 76,87 76,69 USD/CHF 0,9280 0,9208 GBP/USD 1,5539 1,5439
