L'euro se stabilisait face au dollar jeudi, dans un marché sans grande direction et évoluait dans le sillage des Bourses, les cambistes optant toujours pour la prudence avant le discours du président de la Réserve fédérale américaine (Fed) Ben Bernanke vendredi.
Vers 13H00 GMT (15H00 à Paris), la monnaie européenne valait 1,4415 dollar contre 1,4414 dollar mercredi à 21H00 GMT.
L'euro gagnait du terrain face à la monnaie nippone à 111,21 yens contre 110,94 yens la veille.
Le dollar montait également face au yen à 77,15 yens contre 76,97 yens mercredi.
"Malgré le rebond des marchés d'actions depuis le début de la semaine, la nervosité reste de mise" dans l'attente du discours de M. Bernanke vendredi, commentait Michael Hewson, analyste chez CMC Markets.
Prévu à Jackson Hole (Wyoming, ouest des Etats-Unis) vendredi lors d'une conférence réunissant les différentes branches de la banque centrale américaine, ce discours est particulièrement scruté dans une semaine pauvre en indicateurs économiques et alors que les cambistes craignent un retour en récession de la première économie mondiale.
En attendant, les investisseurs continuaient de spéculer sur la teneur de ce discours, certains attendant que M. Bernanke signale la mise en place prochaine de nouvelles mesures de soutien à l'économie.
De telles mesures rendent le billet vert moins attractif pour les investisseurs car elles risquent de se traduire par des injections de liquidités dans l'économie américaine ayant pour effet de diluer la valeur du dollar.
Le couple euro-dollar évolue ainsi depuis le début de la semaine au gré du flux et du reflux de ces spéculations.
La monnaie unique était tout de même quelque peu portée par un regain d'appétit pour les investissements jugés les plus risqués, comme l'euro, après la diffusion d'indicateurs rassurants en zone euro et aux Etats-Unis, de nature à calmer légèrement les craintes de voir les économies des pays développés retomber en récession.
En effet, selon des chiffres publiés mercredi, les commandes de biens durables aux Etats-Unis ont rebondi bien plus fortement que prévu en juillet.
L'indicateur a connu ainsi sa plus forte hausse depuis mars et il a atteint son niveau le plus haut depuis la panique financière de septembre 2008, ce qui laisse songer que la croissance dans le secteur manufacturier n'est pas aussi déprimée que ce que pensaient les investisseurs.
Ces derniers digéraient jeudi l'annonce d'une hausse inattendue des nouvelles inscriptions au chômage lors de la semaine achevée le 20 août, un indicateur de nature à alimenter les inquiétudes sur la santé de l'économie américaine.
Le léger retour de l'appétit pour les actifs à risque observé depuis le début de la semaine permettait par ailleurs aux valeurs jugés sûres que sont l'or, le franc suisse et le yen de reprendre un peu leur souffle après avoir volé de records en records ces dernières semaines, portés par des investisseurs en quête de sécurité.
Le cours de l'or, valeur refuge par excellence, a perdu plus de 10% après avoir dépassé mardi le seuil des 1.900 dollars l'once pour la première fois de son histoire.
Vers 13H00 GMT, le franc suisse reculait légèrement face à l'euro à 1,1490 franc suisse pour un euro, comme face au dollar à 0,7974 franc suisse pour un dollar.
La livre britannique se stabilisait face à l'euro à 88,07 pence, et baissait face au dollar à 1,6365 dollar.
L'once d'or a terminé à 1.716,50 dollars au fixing du matin contre 1.770 dollars mercredi soir.
Le yuan chinois a fini à 6,3904 yuans pour un dollar contre 6,3890 yuans la veille.
Cours de jeudi Cours de mercredi
----------------------------------
13H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,4415 1,4414 EUR/JPY 111,21 110,94 EUR/CHF 1,1490 1,1467 EUR/GBP 0,8807 0,8801 USD/JPY 77,15 76,97 USD/CHF 0,7974 0,7952 GBP/USD 1,6365 1,6374
