L'euro restait à l'équilibre face au dollar vendredi, dans un marché reprenant son souffle après avoir gagné plus de 3 cents sur la semaine, porté par l'adoption du budget d'austérité grec par le Parlement, écartant les risques de défaut de paiement du pays à court terme.
Vers 16H00 GMT (18H00 à Paris), la monnaie unique européenne valait 1,4498 dollar contre 1,4499 dollar jeudi à 21H00 GMT. Elle est montée à 1,4552 dollar vers 06H45 GMT, un plus haut depuis le 9 juin.
L'euro progressait face à la devise japonaise à 117,21 yens contre 116,81 yens la veille, après être monté à 117,45 yens vers 14H00 GMT, un plus haut depuis trois semaines.
Le dollar gagnait aussi du terrain face au yen à 80,84 yens contre 80,55 yens jeudi.
Les parlementaires grecs ont adopté à une courte majorité jeudi la loi d'application du nouveau budget d'austérité, approuvé la veille, qui prévoit 28,4 milliards d'euros d'économies d'ici à 2015, ainsi que des privatisations représentant 50 milliards d'euros.
"Maintenant que le plan d'austérité grec a surmonté les deux obstacles parlementaires qui se trouvaient sur son parcours cette semaine, la voie semble dégagée pour le déblocage" d'une nouvelle tranche d'aide financière de l'Union européenne (UE) et du Fonds monétaire international (FMI), commentait Michael Hewson, analyste chez CMC Markets.
Ces fonds devraient "permettre à la Grèce de faire face à ses échéances obligataires cet été, accordant ainsi un peu plus de temps aux responsables européens" pour mettre sur pied un deuxième plan d'aide, poursuivait l'analyste.
La Grèce reste tout de même loin d'être tirée d'affaire et la crise grecque devrait continuer à peser sur le moral des investisseurs dans les semaines à venir.
Quelque peu rassurés sur la crise grecque, les cambistes ont redirigé leur attention vers des indicateurs économiques à la veille d'un week-end prolongé aux Etats-Unis, et surtout l'accélération inattendue de l'activité de l'industrie manufacturière américaine en juin, notaient des analystes.
"Le modeste rebond de l'indice publié par l'association professionnelle ISM, à 55,3% contre 53,3% en mai, va apaiser les craintes de voir les Etats-Unis replonger dans la récession", commentait Paul Dales, de Capital Economics.
Mais "le net ralentissement de l'activité ces derniers mois montre que, même si elle s'est amorcée il y a maintenant deux ans, la reprise économique est toujours très fragile", tempérait l'économiste.
Les inquiétudes à propos de la vigueur de la reprise de la première économie mondiale repoussent toujours plus la perspective d'un resserrement monétaire anticipé de la Réserve fédérale américaine (Fed), creusant ainsi le fossé entre la politique monétaire américaine et celle de la zone euro, où la Banque centrale européenne (BCE) devrait de nouveau relever son taux d'intérêt directeur la semaine prochaine.
Vers 16H00 GMT, la devise helvétique baissait face à la monnaie unique européenne à 1,2303 franc suisse pour un euro, après être tombée à 1,2323 franc vers 14H10 GMT, un plus bas depuis le 26 mai. Elle reculait aussi face au billet vert à 0,8485 franc suisse pour un dollar, au plus bas depuis 15 jours.
La livre britannique se stabilisait face à l'euro à 90,30 pence, après être tombée à 90,83 pence vers 09H10 GMT, un plus bas depuis mars 2010. Elle gagnait cependant du terrain face au billet vert à 1,6056 dollar.
L'once d'or a fini à 1.483 dollars au fixing du soir contre 1.505,50 dollars jeudi.
Le yuan chinois a terminé à 6,4650 yuans pour un dollar contre 6,4639 yuans la veille.
Cours de vendredi Cours de jeudi
-----------------------------------
16H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,4498 1,4499 EUR/JPY 117,21 116,81 EUR/CHF 1,2303 1,2184 EUR/GBP 0,9030 0,9034 USD/JPY 80,84 80,55 USD/CHF 0,8485 0,8403 GBP/USD 1,6056 1,6047