L'euro était stable mardi après sa progression de la veille, soutenu par l'espoir de voir le Parlement grec adopter le budget d'austérité, une étape cruciale pour permettre le déblocage d'argent frais au pays par ses bailleurs de fonds.
Vers 06H00 GMT (08H00 à Paris), la monnaie unique européenne valait 1,4271 dollar contre 1,4277 dollar lundi soir à la même heure.
L'euro reculait face à la devise japonaise à 115,26 yens contre 115,51 yens la veille.
Le dollar perdait lui aussi du terrain face au yen à 80,76 yens contre 80,90 yens lundi.
Le Premier ministre grec Georges Papandréou a exhorté lundi les députés grecs à voter le projet de budget d'austérité soumis à leur examen, afin que le pays, au bord du gouffre, "reste debout".
Selon les analystes, les investisseurs étaient prudents en attendant le vote du Parlement.
"Il n'est pas encore sûr à 100% que le plan d'austérité soit voté puisque certains membres ont annoncé qu'ils voteraient contre", a expliqué un analyste d'une grande banque japonaise.
"Acheter de l'euro doit donc encore être fait avec précaution", a-t-il ajouté.
La mise en place de ce nouveau plan d'austérité est une condition sine quoi non pour le déblocage de la dernier tranche de 12 milliards du premier plan d'aide au pays. Sans cela la Grèce se retrouverait en risque de défaut de paiement en juillet.
Malgré l'appel des syndicats à une grève générale de 48 heures, le gouvernement socialiste s'est déclaré confiant dans la capacité du pays à franchir le pas de la rigueur. Le débat parlementaire ouvert lundi durera jusqu'à jeudi.
Par ailleurs, le principal lobby mondial des banques et des responsables gouvernementaux européens se sont rencontrés lundi à Rome pour discuter de la participation des créanciers privés à un nouveau plan d'aide à la Grèce mais n'ont pas pris de décision.
Les participants se sont notamment penchés sur la proposition élaborée par le Trésor français et des banques françaises, qui permettrait aux créanciers privés de ne réinvestir que 70% des dettes remboursées par Athènes.
Vers 06H00 GMT, la devise helvétique s'appréciait face à la monnaie unique européenne à 1,1917 franc suisse pour un euro mais était stable face au billet vert à 0,8351 franc suisse pour un dollar.
La livre britannique baissait face à l'euro à 89,49 pence comme face au billet vert à 1,5947 dollar.
Cours de mardi Cours de lundi
-----------------------------------
06H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,4271 1,4277 EUR/JPY 115,26 115,51 EUR/CHF 1,1917 1,1929 EUR/GBP 0,8949 0,8929 USD/JPY 80,76 80,90 USD/CHF 0,8351 0,8354 GBP/USD 1,5947 1,5987