L'euro se stabilisait à 1,43 dollar lundi, après avoir évolué en dents de scie au gré des spéculations sur le prochain versement de nouveaux fonds à la Grèce, conditionné à l'adoption par Athènes de nouvelles mesures d'austérité.

Vers 21H00 GMT (23H00 à Paris) la monnaie unique européenne valait 1,4301 dollar, comme vendredi à la même heure.

L'euro repartait à la hausse face à la devise japonaise à 114,73 yens contre 114,45 yens vendredi soir.

Le dollar progressait face au yen à 80,20 yens contre 80,03 yens vendredi.

En baisse en début de journée, "l'euro a effacé ses pertes: il semble que le nouveau gouvernement (grec) va probablement survivre au vote de confiance prévu mardi", a expliqué Kit Juckes, de la Société Générale.

En visite à Bruxelles, le Premier ministre grec, Georges Papandréou, s'est dit "déterminé" à mener les réformes nécessaires pour assainir sa dette, à la veille d'un vote de confiance à Athènes destiné à verrouiller sa fragile majorité.

"Le marché se sent un peu plus optimiste au sujet de la capacité de M. Papandréou à passer le vote de confiance et de l'adoption par le Parlement des mesures d'austérité et du plan de privatisation exigés par le FMI", a commenté David Gilmore, de Foreign Exchange Analytics.

"Si le Parlement adopte les mesures d'austérité, je pense que le marché sera assez satisfait, au moins pour quelques semaines. Le problème, c'est ce qu'il va se passer en septembre", au moment où une nouvelle tranche de l'aide à la Grèce doit être versée, a-t-il ajouté.

"On reviendra à la case départ", a-t-il prévenu.

En attendant, le marché se concentre sur le versement de la cinquième tranche de ce plan d'aide, décidé en 2010 pour éviter à la Grèce, lourdement endettée, de se retrouver en situation de défaut de paiement.

Réunis à Luxembourg, les ministres des Finances de la zone euro ont conditionné dimanche soir le déblocage de ces fonds à l'adoption par Athènes des mesures d'austérité promises.

Une nouvelle réunion a été annoncée pour le 3 juillet.

"Il y a toujours un risque que la nouvelle tranche d'aide (...) ne soit pas débloquée", a estimé Kathleen Brooks, analyste de Forex.com.

Le marché s'attendait à des avancées plus concrètes lors de cette rencontre, ce qui avait pesé sur la monnaie unique en début de journée.

L'euro s'est repris par ailleurs après l'annonce par Jean-Claude Juncker, chef de file de l'Eurogroupe, d'un accord sur les modalités nécessaires à la création d'un Fonds de soutien permanent pour les pays de la zone euro en difficultés financières.

Ce Fonds, doté d'une capacité de prêts de 500 milliards d'euros, doit venir remplacer à partir de 2013 un Fonds d'aide (FESF) mis en place l'an dernier à titre provisoire, qui a été par ailleurs musclé.

Vers 21H00 GMT, la devise helvétique progressait face à la monnaie unique européenne à 1,2100 franc suisse pour un euro, comme face au billet vert, à 0,8460 franc suisse pour un dollar.

La livre britannique se stabilisait face à l'euro à 88,26 pence, et montait légèrement face au billet vert à 1,6202 dollar.

La devise chinoise a fini à 6,4788 yuans pour un dollar contre 6,4757 yuans vendredi.

Cours de lundi Cours de vendredi

---------------------------------

     21H00 GMT          21H00 GMT

   EUR/USD   1,4301             1,4301
   EUR/JPY   114,73             114,45
   EUR/CHF   1,2100             1,2142
   EUR/GBP   0,8826             0,8835
   USD/JPY    80,20              80,03
   USD/CHF   0,8460             0,8486
   GBP/USD   1,6202             1,6186