L'euro s'est nettement replié vendredi face au dollar, plombé par le nouvel abaissement par l'agence de notation Fitch de la note de la Grèce, sur fond de craintes de voir le pays restructurer sa dette.
Vers 21H00 GMT (23H00 à Paris), la monnaie unique européenne valait 1,4155 dollar contre 1,4308 dollar jeudi à la même heure.
L'euro baissait aussi face au yen à 115,66 yens contre 116,78 yens la veille.
Le dollar se stabilisait face à la devise japonaise, à 81,70 yens contre 81,60 yens, comme jeudi.
La monnaie européenne a décroché lorsque Fitch a annoncé avoir abaissé de trois crans la note de la dette à long terme de la Grèce, à "B+".
L'agence a également prévenu qu'elle pourrait à nouveau l'abaisser dans les prochains mois. Fitch a expliqué que cette décision reflète "l'étendue du défi" qui attend le pays pour mettre en oeuvre le programme de réformes fiscales et structurelles nécessaire pour réduire sa dette et son déficit.
"C'est toujours la crise de la Grèce" qui pénalise l'euro, a résumé David Solin, de Foreign Exchange Analytics.
"Il faudra qu'elle soit résolue d'une manière ou d'une autre et actuellement les marchés ne sont pas très optimistes. Il y a beaucoup d'inquiétudes sur le fait que quelque chose de spectaculaire pourrait intervenir pendant le week-end", a-t-il poursuivi.
"De nombreuses questions se posent quant à la manière dont toute sorte de restructuration de dette se déroulera", a-t-il ajouté.
Les investisseurs s'inquiètent d'une annonce de restructuration de la dette d'Athène, option qui divise les Européens. La Banque centrale européenne (BCE) s'oppose fermement à cette idée qui n'est désormais plus écartée par certains dirigeants comme le chef de file des ministres des Finances de la zone euro, Jean-Claude Juncker.
Ces divisions "font grimper la prime de risque pour les cambistes détenant de l'euro", a relevé Michael Hewson, de CMC Markets.
Pour Jessica Hoversen, de MF Global, la monnaie européenne a également pâti "d'inquiétudes importantes quant à l'Espagne", autre pays très endetté de la région, où se tiennent dimanche des élections locales.
A deux jours de ce scrutin, qui s'annonce désastreux pour les socialistes au pouvoir, des milliers de jeunes ont manifesté pour protester contre le chômage élevé.
Vers 21H00 GMT, la livre britannique gagnait du terrain face à l'euro à 87,72 pence, comme face au billet vert à 1,6236 dollar.
La monnaie helvétique progressait face à l'euro à 1,2421 franc suisse pour un euro, comme face à la monnaie américaine à 0,8772 franc suisse pour un dollar.
La monnaie chinoise a fini à 6,4920 yuans pour un dollar contre 6,5046 yuans la veille.
Cours de vendredi Cours de jeudi
-----------------------------------
21H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,4155 1,4308 EUR/JPY 115,66 116,78 EUR/CHF 1,2421 1,2602 EUR/GBP 0,8715 0,8812 USD/JPY 81,70 81,60 USD/CHF 0,8772 0,8805 GBP/USD 1,6236 1,6135