L'euro accentuait son rebond face au billet vert mardi, oscillant autour de 1,43 dollar après sa lourde chute de la veille, aidé par une accélération de la croissance de l'activité privée en zone euro en avril et le succès d'une émission obligataire grecque.
Vers 13H00 GMT (15H00 à Paris), l'euro valait 1,4295 dollar contre 1,4236 dollar lundi à 21H00 GMT.
Après être montée la semaine dernière à 1,4520 dollar, son niveau le plus élevé depuis janvier 2010, la monnaie unique était tombée lundi à 1,4158 dollar, un plus bas depuis le 5 avril.
L'euro regagnait du terrain face à la devise nippone à 118,18 yens contre 117,67 yens lundi soir.
Le dollar se stabilisait face au yen à 82,67 yens contre 82,66 yens lundi, après avoir atteint la veille 82,19 yens, un plus bas depuis le 29 mars.
La croissance de l'activité privée dans la zone euro a recommencé contre toute attente à s'accélérer en avril, après un ralentissement en mars, selon une première estimation de l'indice PMI des directeurs d'achat publiée mardi.
Cet indice "confirme que l'activité économique dans la région dans son entier continue de résister aux problèmes" budgétaires persistants auxquels font face les pays dits de la périphérie de la zone euro, commentait Jonathan Loynes, de Capital Economics.
La Grèce a emprunté mardi 1,625 milliard d'euros à trois mois, lors d'une émission obligataire, sursouscrite plus de trois fois, couverte par le "parapluie" de l'aide financière accordée à la Grèce par la zone euro et le FMI qui ne présentait aucun risque pour les investisseurs.
Cette émission était "un pari risqué qui a payé... et le fait qu'elle n'a pas été un désastre pourrait instiller un peu plus de sérénité sur le marché", notait Kathleen Brooks, de Forex.com.
La monnaie unique européenne se reprenait ainsi après avoir lourdement chuté lundi, plombée par des craintes de voir une aggravation de la crise des dettes en zone euro qui a déjà poussé la Grèce, l'Irlande et le Portugal, à faire appel à une aide de leurs partenaires européens et du Fonds monétaire international (FMI) pour tenter de redresser leurs finances publiques.
Les marchés restent tout de même inquiets face à la perspective de voir la Grèce amenée à restructurer sa dette, et au risque d'une contagion de la crise à l'Espagne.
Les inquiétudes sur la zone euro avaient ainsi permis au dollar de rester ferme mardi malgré l'annonce de l'abaissement de la perspective sur la dette des Etats-Unis par l'agence de notation financière Standard and Poor's (S&P).
Cette annonce, motivée par les difficultés à trouver un accord politique sur la réduction des déficits, peut déboucher éventuellement à terme sur la perte du triple A, meilleure note possible, des Etats-Unis, en proie à de lourds problèmes budgétaires.
Vers 13H00 GMT, la livre britannique baissait face à la monnaie unique européenne à 87,90 pence pour un euro, et restait presque stable face au billet vert à 1,6263 dollar.
La monnaie helvétique reculait face à la devise européenne à 1,2856 franc suisse pour un euro, comme face au billet vert à 0,8991 franc suisse pour un dollar.
L'once d'or a terminé à 1.495 dollars au fixing du matin contre 1.493 dollars lundi soir, avant de monter à 1.498,07 dollars vers 11H45 GMT, un nouveau sommet inédit.
Le yuan chinois a fini à 6,5306 yuans pour un dollar contre 6,5288 yuans.
Cours de mardi Cours de lundi
----------------------------------
13H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,4295 1,4236 EUR/JPY 118,19 117,67 EUR/CHF 1,2856 1,2756 EUR/GBP 0,8790 0,8752 USD/JPY 82,67 82,66 USD/CHF 0,8991 0,8961 GBP/USD 1,6263 1,6259