L'euro restait en hausse face au dollar mardi, mais demeurait sous la pression de craintes de contagion de la crise de la dette en zone euro, alors que se réunissaient à Bruxelles les ministres des Finances européens et qu'était présenté à Dublin le budget irlandais.
Vers 17H00 GMT (18H00 à Paris), l'euro valait 1,3332 dollar contre 1,3304 dollar lundi vers 22H00 GMT.
L'euro progressait face à la devise nippone à 110,73 yens contre 109,99 yens lundi soir.
Le dollar gagnait aussi du terrain face au yen à 83,05 yens contre 82,67 yens la veille.
Les grands argentiers de la zone euro, qui se sont retrouvés lundi soir à Bruxelles, en présence du directeur général du Fonds monétaire international (FMI) Dominique Strauss-Kahn, ont estimé qu'il n'y avait "pas besoin d'augmenter le volume" du Fonds de secours pour les pays en difficulté "pour l'instant", a rapporté leur chef de file, le Luxembourgeois Jean-Claude Juncker.
Le président de l'Union Européenne (UE), Herman Van Rompuy, s'est fait l'écho de ces propos mardi, ajoutant que si la zone euro n'a pas besoin dans l'immédiat d'augmenter son Fonds de secours pour les pays en difficulté malgré la persistance de la crise financière, l'OPTION sera étudiée "si nécessaire".
Ces commentaires ne parvenaient cependant pas à rassurer les cambistes sur la capacité de la zone euro à faire face à la crise alors que pèsent toujours les craintes de voir d'autres pays, après la Grèce et l'Irlande, faire appel à une aide extérieure pour tenter de rétablir leurs finances publiques.
De plus, les cambistes restaient prudents vis-à-vis de la santé budgétaire de l'Irlande, même si, selon Michael Hewson, analyste chez CMC Markets, le gouvernement irlandais "devrait obtenir la majorité des votes pour l'adoption" de son budget d'austérité pour 2011, premier volet d'une cure d'austérité de 15 milliards d'euros sur 4 ans.
En effet, "l'euro est plus exposé au moindre échec qu'à un succès", notait Daragh Maher, de Crédit Agricole CIB, et "même si le chemin est sécurisé, le prochain point d'inquiétude pour l'Irlande est de savoir si le prochain gouvernement restera fidèle aux termes du plan mis au point avec l'UE et le FMI".
Les ministres des Finances de l'UE ont de leur côté adopté formellement mardi ce plan d'aide de 85 milliards d'euros à l'Irlande.
De son côté, le dollar, comme la bourse new-yorkaise, trouvait du soutien dans le compromis trouvé lundi aux Etats-Unis entre démocrates et républicains, sur la prolongation d'allégements fiscaux pour tous les contribuables pendant deux ans, en échange d'un déblocage des allocations chômage.
Les investisseurs y retrouvaient des motifs d'espérer voir la reprise se poursuivre aux Etats-Unis en 2011.
Vers 17H00 GMT, la devise helvétique baissait face à l'euro à 1,3097 franc suisse pour un euro, et se stabilisait face au billet vert à 0,9823 franc suisse pour un dollar.
La livre britannique progressait face à l'euro à 84,34 pence pour un euro, comme face au billet vert à 1,5807 dollar.
L'once d'or a fini à 1.420 dollars au fixing du soir contre 1.415,25 dollars lundi soir, après être monté à jusqu'à 1.431,25 dollars vers 13H25 GMT, un nouveau record.
Le yuan chinois a terminé à 6,6457 yuans pour un dollar contre 6,6487 dollars la veille.
Cours de mardi Cours de lundi
------------------------------
17H00 GMT 22H00 GMT
EUR/USD 1,3332 1,3304 EUR/JPY 110,73 109,99 EUR/CHF 1,3097 1,3063 EUR/GBP 0,8434 0,8464 USD/JPY 83,05 82,67 USD/CHF 0,9823 0,9817 GBP/USD 1,5807 1,5711
