L'euro poursuivait sa baisse face au dollar lundi, plombé par des inquiétudes persistantes sur la santé budgétaire de l'Irlande, alors qu'un éventuel plan d'aide pourrait être évoqué lors d'une réunion des ministres européens des Finances mardi et mercredi à Bruxelles.
Vers 14H00 GMT (15H00 à Paris), l'euro valait 1,3636 dollar contre 1,3693 dollar vendredi vers 22H00 GMT.
Face à la devise nippone, l'euro regagnait un peu de terrain à 113,16 yens contre 112,98 yens vendredi.
Le dollar progressait face au yen à 82,98 yens contre 82,52 yens vendredi soir.
Depuis la fin de semaine dernière, un regain d'inquiétudes sur la capacité de l'Irlande, en proie à une grave crise budgétaire, de rétablir ses finances publiques pèse sur la monnaie unique.
Vendredi, la devise avait souffert d'une forte volatilité, évoluant en dents de scie au gré de rumeurs et de démentis sur le fait que l'Irlande pourrait avoir besoin de recourir à des fonds européens pour contrer ses problèmes de dette, notaient des analystes.
Les autorités irlandaises ont des "contacts au niveau international" sur la situation économique du pays, mais n'ont pas fait de demande d'aide financière, a affirmé lundi un porte-parole du ministère des Finances à Dublin.
"L'état des lieux (lundi) met en lumière le fait que le gouvernement irlandais résiste à la pression des autorités européennes" qui semblent vouloir pousser le pays à demander de l'aide, commentait Neil MacKinnon, analyste chez VTB Capital.
Pour l'analyste, "si l'Irlande ne fait actuellement pas face à des difficultés de financement, ses banques sont sous pression suite à l'effonfrement du marché immobilier irlandais, qui pourrait engendrer des défauts de paiement".
De leur côté, Steve Englander et Todd Elmer, analystes chez Citibank, estimaient qu'"un plan d'aide à l'Irlande serait positif pour l'euro car le marché y verrait un signe que le pays éviterait un défaut de paiement pour l'instant".
La situation irlandaise devrait ainsi occuper une partie des débats lors des réunions des ministres des Finances européens et de la zone euro cette semaine à Bruxelles.
"Les autorités européennes semblent s'inquiéter du fait que les problèmes de l'Irlande pourrait entraîner une contagion aux autres" économies de la zone euro, qui font face à de graves difficultés budgétaires, principalement la Grèce, le Portugal, l'Espagne, et l'Italie, observait M. MacKinnon.
La situation en Irlande suscite des "tensions" et des inquiétudes pour la stabilité financière "dans l'ensemble de la zone euro", a estimé lundi la Commission européenne, tout en affirmant qu'une aide à Dublin n'était pas à l'ordre du jour.
Dans ce contexte tendu, le ministère des Finances grec a estimé lundi que le déficit public de la Grèce atteindra 9,4% du PIB en 2010, après l'annonce par Eurostat à Bruxelles d'une révision à la hausse à 15,4% du déficit 2009 du pays, le niveau le plus élevé de toute l'Union européenne.
Vers 14H00 GMT, la devise helvétique progressait face à l'euro à 1,3406 franc suisse pour un euro mais baissait face au billet vert à 0,9831 franc suisse pour un dollar.
La livre britannique gagnait un peu de terrain face à l'euro à 84,72 pence pour un euro mais reculait face au billet vert à 1,6095 dollar.
L'once d'or a fini à 1.367 dollars au fixing du matin contre 1.388,50 dollars vendredi soir
Le yuan chinois a terminé à 6,6439 yuans pour un dollar contre 6,6383 yuans vendredi.
Cours de lundi Cours de vendredi
-----------------------------------
14H00 GMT 22H00 GMT
EUR/USD 1,3636 1,3693 EUR/JPY 113,16 112,98 EUR/CHF 1,3406 1,3420 EUR/GBP 0,8472 0,8489 USD/JPY 82,98 82,52 USD/CHF 0,9831 0,9799 GBP/USD 1,6095 1,6125