L'euro se redressait jeudi face au billet vert, repassant au dessus du seuil de 1,38 dollar, mais la devise américaine reste ferme, profitant des rumeurs selon lesquelles les mesures d'assouplissement quantitatif attendues de la part de la Fed n'auront pas l'ampleur attendue.
Vers 06H00 GMT (08H00 à Paris), l'euro valait 1,3826 dollar contre 1,3767 dollar mercredi à 21H00 GMT.
L'euro se redressait également face à la monnaie nippone à 112,81 yens contre 112,54 yens mercredi soir.
Le dollar cédait du terrain par contre face au yen à 81,59 yens contre 81,75 yens la veille. Le billet vert était tombé lundi jusqu'à 80,41 yens, un nouveau plus bas depuis avril 1995.
"Le dollar résiste grâce à des couvertures à court terme", avant la réunion de la Réserve fédérale la semaine prochaine, selon Daisuke Karakama, économiste chez Mizuho Corporate Bank.
Les acteurs du marché "ne peuvent faire face à un tel événement avec des positions trop importantes à court terme sur le billet vert", expliquait jeudi cet analyste japonais, selon qui les ventes par les entreprises exportatrices nippones ont également freiné la hausse du dollar.
Le billet vert évoluait à la baisse ces dernières semaines, sur fond d'attentes d'une relance par la Banque centrale américaine de ses achats d'actifs, afin de relancer l'économie. Mais l'ampleur de ce mouvement est désormais mise en doute.
Mercredi, le Wall Street Journal a ainsi rapporté que la Fed pourrait acheter des obligations pour plusieurs centaines de milliards de dollars, sur plusieurs mois, soit moins qu'attendu initialement, et sur une durée plus longue, afin de ne pas "choquer" les marchés.
De son côté la banque centrale du Japon (BoJ) a sans surprise annoncé jeudi le maintien de son taux directeur au jour le jour dans la fourchette de 0,0% à 0,1%, ce qui revient à encourager un taux nul afin de lutter contre la déflation et le ralentissement économique.
Elle devrait également dans la journée revoir à la baisse ses prévisions de croissance pour l'archipel pour le prochain exercice fiscal.
Vers 06H00 GMT, la livre britannique reculait face à l'euro à 87,43 pence pour un euro et progressait face au billet vert à 1,5814 dollar.
La devise helvétique reculait face à l'euro à 1,3665 franc suisse pour un euro, et progressait face au billet vert à 0,9884 franc suisse pour un dollar.
Cours de jeudi Cours de mercredi
----------------------------------
06H00 GMT 21H00 GMT
EUR/USD 1,3826 1,3767 EUR/JPY 112,81 112,54 EUR/CHF 1,3665 1,3632 EUR/GBP 0,8743 0,8727 USD/JPY 81,59 81,75 USD/CHF 0,9884 0,9902 GBP/USD 1,5814 1,5769